ПРОЄКТУВАННЯ ХУДОЖНЬО-ДЕКОРАТИВНОГО ОЗДОБЛЕННЯ ІНТЕР’ЄРУ: ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНЕ І НАЦІОНАЛЬНЕ

Автор(и)

  • Лідія Шевченко Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна http://orcid.org/0009-0006-9929-6332
  • Олександр Івашко Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна http://orcid.org/0000-0002-9194-2153
  • Юлія Хараборська Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна http://orcid.org/0000-0002-0308-1753

DOI:

https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.74.446-454

Ключові слова:

проєктування, художньо-декоративне оздоблення, інтер’єр, інтернаціональне і національне, графіка, художній текстиль, декоративний розпис тканин, декоративно-прикладне мистецтво, народно-стильовий розпис

Анотація

Проаналізовано сучасні прийоми організації експозицій, засновані на синтезі мистецтв. На прикладах галереї Бункер Мистецтва в Кракові і музею Нікіфора в Криниці показало новаторський і більш традиційний підхід.  В експозиціях Бункера Мистецтва виставку графіки символічно підпорядковано принципам утворення зіркового сузір’я, коли твори безпосередньо не пов’язані між собою, можуть легко бути переміщеними на інше місце, але водночас об’єднані в певну умовну цілісність завдяки схожим габаритам і типовому обрамуванню. «Космічний» образ експозиції створюють і вільні від експонатів порожні простори великої зали. На прикладі іншої експозиції в Бункері Мистецтва показано способи поєднання скульптури, інсталяцій, аудіо і відео в певний сучасний перформанс.

Традиційним способом представлення графіки, живопису, писанкарства, декоративно-ужиткового мистецтва є приватний музей Іона Санду в його рідному місті Мунешті. Натомість експозиція музею художника лемка Нікіфора в Криниці хоча і є в основному традиційною, проте також містить елементи синтезу мистецтв.

На основі аналізу мистецьких прийомів художника Івана Марчука доведено, як на основі традиційних графічних технік можна створювати нові авторські техніки.

Біографії авторів

Лідія Шевченко, Київський національний університет будівництва і архітектури

Доцент кафедри образотворчого мистецтва і архітектурної графіки Київського національного університету будівництва і архітектури

Олександр Івашко, Київський національний університет будівництва і архітектури

Доктор філософії, старший викладач кафедри образотворчого мистецтва і архітектурної графіки Київського національного університету будівництва і архітектури

Юлія Хараборська, Київський національний університет будівництва і архітектури

Кандидат архітектури, доцент, доцент кафедри теорії архітектури і архітектурного проєктування Київського національного університету будівництва і архітектури

Посилання

Список літератури

Gryglewski P., Ivashko Y., Chernyshov D., Chang P., Dmytrenko A. Art as a Message Realized Through Various Means of Artistic Expression // Art Inquiry: Recherches sur les arts. 2020. Vol.22. P.57–88. DOI: https://doi.org/10.26485/AI/2020/22/4

Ivashko Y., Dmytrenko A., Belinskyi S., Pabich M., Kuśnierz-Krupa D., Kobylarczyk J., Bednarz Ł., Kuzmina H., Kovtiukh N. The influence of colonial policy on the destruction of national cultural identity and ways of overcoming its consequences // International Journal of Conservation Science. 2024. Vol. 15, Special Issue 1. P. 31–42. DOI: https://doi.org/10.36868/IJCS.2024.SI.03

Ivashko Y., Pawłowska A., Kuśnierz-Krupa D., Dmytrenko A. Problems of replacing museum exhibitions during the Russian-Ukrainian war // Museologica Brunensia. 2024. Vol. 13, Iss. 2. P. 38–45. DOI: https://doi.org/10.5817/MuB2024-2-4

Ivashko Y., Pawlowska A. Transformations of exhibitions in war-affected Ukraine: 2024 perspectives on art-driven inclusion and socialization // Muzeológia a kultúrne dedičstvo. 2025. Vol.13, No.2. P.43–63. DOI: https://doi.org/10.46284/mkd.2025.13.2.3

Jagošová L. Emotions in museum education. Potential for the development of a relationship to cultural and historical heritage // Museologica Brunensia. 2020. Vol. 9, Iss. 2. P. 10–16. DOI: https://doi.org/10.5817/MuB2020-2-2

Jagošová L. Professional standards in museum pedagogy in the international context // Muzeológia a kultúrne dedičstvo. 2020. Vol. 8, No. 4. P. 35–47. DOI: https://doi.org/10.46284/mkd.2020.8.4.3

Przewodnik po Muzeum Nikifora w Krynicy-Zdroju. Nowy Sącz: Wydawca Muzeum Ziemi Sądeckiej, 2024. 63 s.

Wolanin Z. Nikifor. Malarstwo / Painting. Nowy Sącz: Wydawca Muzeum Ziemi Sądeckiej, 2020. 64 s. ISBN 978-83-7576-684-4.

Nikifor: twórczość / red. Błażewicz Bogusława. Nowy Sącz: Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu, 2013. 59, [1] s. ISBN 978-83-89989-57-4.

Orlenko M., Ivashko Y. The concept of art and works of art in the theory of art and in the restoration industry // Art Inquiry. Recherches sur les arts. 2019. Vol. XXI. P. 171–190. DOI: https://doi.org/10.26485/AI/2019/21/12

Tišliar P. Current possibilities of museology education in Slovakia // Museologica Brunensia. 2019. Vol.8, Iss.1. P.13–17. DOI: https://doi.org/10.5817/MuB2019-1-2

Tišliar P. The development of informal learning and museum pedagogy in museums // European Journal of Contemporary Education. 2017. Vol. 6, Iss. 3. P. 586–592. DOI: https://doi.org/10.13187/ejced.2017.3.586

References

Gryglewski, P., Ivashko, Y., Chernyshev, D., Chang, P., & Dmytrenko, A. (2020). Art as a message realized through various means of artistic expression. Art Inquiry: Recherches sur les arts, 22, 57–88. https://doi.org/10.26485/AI/2020/22/4 (in English).

Ivashko, Y., Dmytrenko, A., Belinskyi, S., Pabich, M., Kuśnierz-Krupa, D., Kobylarczyk, J., Bednarz, Ł., Kuzmina, H., & Kovtiukh, N. (2024). The influence of colonial policy on the destruction of national cultural identity and ways of overcoming its consequences. International Journal of Conservation Science, 15(Special Issue 1), 31–42. https://doi.org/10.36868/IJCS.2024.SI.03 (in English).

Ivashko, Y., Pawłowska, A., Kuśnierz-Krupa, D., & Dmytrenko, A. (2024). Problems of replacing museum exhibitions during the Russian-Ukrainian war. Museologica Brunensia, 13(2), 38–45. https://doi.org/10.5817/MuB2024-2-4 (in English).

Ivashko, Y., & Pawlowska, A. (2025). Transformations of exhibitions in war-affected Ukraine: 2024 perspectives on art-driven inclusion and socialization. Muzeológia a kultúrne dedičstvo, 13(2), 43–63. https://doi.org/10.46284/mkd.2025.13.2.3 (in English).

Jagošová, L. (2020). Emotions in museum education: Potential for the development of a relationship to cultural and historical heritage. Museologica Brunensia, 9(2), 10–16. https://doi.org/10.5817/MuB2020-2-2 (in English).

Jagošová, L. (2020). Professional standards in museum pedagogy in the international context. Muzeológia a kultúrne dedičstvo, 8(4), 35–47. https://doi.org/10.46284/mkd.2020.8.4.3 (in English).

Muzeum Nikifora w Krynicy-Zdroju. (2024). Przewodnik po Muzeum Nikifora w Krynicy-Zdroju (63 pp.). Nowy Sącz: Wydawca Muzeum Ziemi Sądeckiej. (in Polish).

Wolanin, Z. (2020). Nikifor: Painting. Nowy Sącz: Wydawca Muzeum Ziemi Sądeckiej. (in Polish).

Błażewicz, B. (Ed.). (2013). Nikifor: Twórczość. Nowy Sącz: Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu. (in Polish).

Orlenko, M., & Ivashko, Y. (2019). The concept of art and works of art in the theory of art and in the restoration industry. Art Inquiry. Recherches sur les arts, 21, 171–190. https://doi.org/10.26485/AI/2019/21/12 (in English).

Tišliar, P. (2019). Current possibilities of museology education in Slovakia. Museologica Brunensia, 8(1), 13–17. https://doi.org/10.5817/MuB2019-1-2 (in English).

Tišliar, P. (2017). The development of informal learning and museum pedagogy in museums. European Journal of Contemporary Education, 6(3), 586–592. https://doi.org/10.13187/ejced.2017.3.586 (in English).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-09-24

Як цитувати

Шевченко, Л., Івашко, О., & Хараборська, Ю. (2025). ПРОЄКТУВАННЯ ХУДОЖНЬО-ДЕКОРАТИВНОГО ОЗДОБЛЕННЯ ІНТЕР’ЄРУ: ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНЕ І НАЦІОНАЛЬНЕ. Сучасні проблеми Архітектури та Містобудування, (74), 446–454. https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.74.446-454

Номер

Розділ

АРХІТЕКТУРА БУДІВЕЛЬ І СПОРУД