ВИКОРИСТАННЯ ПАТЕРНІВ УКРАЇНСЬКОЇ САМОБУТНОСТІ В ПРОЄКТАХ ЖИТЛОВИХ БУДИНКІВ ІНДУСТРІАЛЬНИХ СЕЛИЩ 1920-х рр. ВІКТОРА ТРОЦЕНКА
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.74.3-14Ключові слова:
патерни української самобутності, творчий метод, прототип, новотвір, архітектор Віктор ТроценкоАнотація
У статті висвітлені особливості застосування етнічних традиційних типів житла в ході створення новотворів з ознаками української самобутності у творчості Віктора Троценка періоду 1920-х рр. Застосовані автором у проєктах малоповерхових житлових будинків індустріальних селищ Сходу та Півдня України 1923-1929 рр. засоби художньої виразності, близькі за характером до англійських будинків-котеджів, водночас використовували й українські патерни форми «хата» перетворені за допомогою патерну морфогенезу «трансформація». Реалізовані на практиці теоретичні погляди архітектора передбачали розвиток української архітектури не лише на засадах використання традиційних мотивів народної архітектури, а й інноваційного застосування традиційних місцевих матеріалів та технологій, відповідність архітектурних рішень кліматичним особливостям регіону.
Посилання
Список літератури
Вітченко Д. М. Патерни української самобутності в спадщині Харківської архітектурної школи першої третини ХХ ст.: дисертація д-ра філос. наук: спец. 18.00.01 «Теорія архітектури». Харків: ХНУМГ ім. О. М. Бекетова, 2019. 362 с. URL: https://radaarch.kname.edu.ua/images/sampledata/Vitchenko/1_53.pdf (дата звернення: 16.11.2025).
Вітченко Д. Патерни української самобутності в спадщині Харківської архітектурної школи першої третини ХХ ст.: джерела й особливості реабілітації. Матеріали VІ міжнародної конференції «Архітектура історичного Києва. Історія – Теорія – Практика». (20 листопада 2020 р.). Київ: КНУБА, 2020. С.40-41.
Вітченко Д. Романтична робітнича мрія — одноповерховий Харків. Житлові котеджі робітничих селищ у Харкові 1923–1924 рр. // Конструктивізм. Харків: вебсайт. URL: https://constructivism-kharkiv.com/obiekty/12-01-45-kotedzhi-robitnichogo-selischa-trotsenka (дата звернення: 16.11.2025).
Таранушенко С. А. Хата по Єлизаветинському провулку під № 35 у Харкові. Харків, 1921. 4, 30 с., 12 мал.
Таранушенко С. А. Старі хати Харькова. Харків: Тип. Наркомпрос, 1922. 16 с.: табл. XXVII. (Матеріали до історії українського мистецтва; в. 1. Будівництво). URL: https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0001954 (дата звернення: 16.11.2025).
Таранушенко С. А. Наукова спадщина. Харківський період. Дослідження 1918–1932 рр.: монографічні видання, статті, рецензії, додатки, таранушенкознавчі студії, ілюстрації, довідкові матеріали. Харків, Видавець Савчук О. О., 2011. 692 с., 702 іл. ISBN: 978-966-2562-02-6
Таранушенко С. Біля джерел народного зодчества. Сумська районна газета «Вперед». 3 липня 1969. С. 3.
Архітектура Радянської України: орган Спілки радянських архітекторів УРСР / відп. ред. Г. В. Головко. Київ: Мистецтво, 1939. № 10. 39, [1] с.: фот. URL: https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000019374 (дата звернення: 16.11.2025).
Чепелик В. Український архітектурний модерн: монографія. Київ: КНУБА, 2000. 196 с. URL: https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000020552 (дата звернення: 16.11.2025).
Harvey W. A. The model village and its cottages: Bournville. London: B.T.Batsford, 1906. XI, 68 p., 57 unnumbered leaves of plates. URL: https://archive.org/details/b28076035/page/n1/mode/2up (дата звернення: 16.11.2025).
References
Vitchenko, D. M. (2019). Patterns of Ukrainian identity in the heritage of the Kharkiv architectural school of the first third of the twentieth century (Candidate’s thesis, specialty 18.00.01). Kharkiv: O. M. Beketov National University of Urban Economy. URL: https://radaarch.kname.edu.ua/images/sampledata/Vitchenko/1_53.pdf (in Ukrainian).
Vitchenko, D. (2020). Patterns of Ukrainian identity in the heritage of the Kharkiv architectural school of the first third of the twentieth century: Sources and features of rehabilitation. In Proceedings of the 6th International Conference “Architecture of Historical Kyiv: History – Theory – Practice” (pp. 40–41). Kyiv: KNUCA. (in Ukrainian).
Vitchenko, D. (n.d.). Romantic workers’ dream—single-storey Kharkiv: Residential cottages of workers’ settlements in Kharkiv, 1923–1924. Constructivism Kharkiv. https://constructivism-kharkiv.com/obiekty/12-01-45-kotedzhi-robitnichogo-selischa-trotsenka (in Ukrainian).
Taranushenko, S. A. (1921). The house at No. 35 on Yelyzavetynskyi Lane in Kharkiv. Kharkiv. (in Ukrainian).
Taranushenko, S. A. (1922). Old houses of Kharkiv. Narkompros Printing House. https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0001954 (in Ukrainian).
Taranushenko, S. A. (2011). Scientific heritage. Kharkiv period. Studies of 1918–1932: Monographs, articles, reviews, appendices, Taranushenko studies, illustrations, reference materials. Kharkiv: O. O. Savchuk. (in Ukrainian).
Taranushenko, S. (1969, July 3). At the origins of folk architecture. Vpered (Sumy District Newspaper), p. 3. (in Ukrainian).
Holovko, G. V. (Ed.). (1939). Architecture of Soviet Ukraine (No. 10). Mystetstvo. https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000019374 (in Ukrainian).
Chepelyk, V. (2000). Ukrainian architectural modernism. Kyiv National University of Construction and Architecture. https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000020552 (in Ukrainian).
Harvey, W. A. (1906). The model village and its cottages: Bournville. B.T.Batsford. https://archive.org/details/b28076035/page/n1/mode/2up (in English).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Вітченко Денис Миколайович
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
