ОРІЄНТИРИ ПРАКТИЧНОГО ЗАСТОСУВАННЯ ІДЕЙ СТАЛОГО РОЗВИТКУ РЕГІОНАЛЬНИХ АРХІТЕКТУРНО-МІСТОБУДІВНИХ КУЛЬТУР НА ТЕРЕНАХ УКРАЇНИ
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.72.273-296Ключові слова:
архітектурне середовище, архітектурно-планувальна організація, культурна спадщина, регіональні культури, сталий розвитокАнотація
У статті розглянуто основні підходи до практичної реалізації ідей сталого розвитку регіональних мереж осередків архітектурно-містобудівної спадщини України. Вони ґрунтуються на теоретико-методологічних положеннях містобудівного проєктування та прогнозування, пов’язаних з впровадженням концепції системно-середовищного підходу із застосуванням інноваційних синергетичних, соціонічних і етносоціонічних методів та залученням позанаукових, міфопоетичних і символічних уявлень, характерних для традиційних регіональних культур. Інтеграція цих засадничих положень у практичну діяльність створює передумови для оновлення та удосконалення містобудівної документації на місцевому рівні зорієнтованої на відродження національної ідентичності, підкреслення регіональної самобутності, збереження традиційного характеру середовища історичних населених місць, пам’яткоохоронну діяльність із залученням засад креативної економіки та інших засобів підвищення стійкості місцевих громад. На матеріалі випускних кваліфікаційних робіт магістрантів Київського національного університету будівництва і архітектури показано можливі напрями впровадження висловлених ідей у наукові дослідження і проєктні розробки, спрямовані на забезпечення сталого розвитку територій деяких територіальних громад і населених пунктів Східної, Південної, Західної та Північної України.
Посилання
Список літератури
Черкес Б. С. Національна ідентичність в архітектурі міста: Монографія. Львів: НУ «Львівська політехніка»: 2008. 208 с.
Лінда С. М. Історизм у розвитку архітектури: Автореф. док. дис. 18.00.01, НУ «Львівська політехніка». Львів, 2013. 39 с.
Михайлишин О. Л. Архітектура і містобудування Західної Волині 1921-1939 рр.: Монографія. Рівне: Дятлик М; 2013. 352 с.
Черкасова К. Т. Збереження та реабілітація архітектурної і містобудівної спадщини історичних міст північного сходу України: Автореф. док. дис. 18.00.01, ХНУБА. Харків, 2012. 35 с.
Кодін В. О. Основи реконструкції історичних міст: Навчальний посібник. Харків: ХНФМТ. 2009. 172 с.
Слєпцов О. С. Реконструкція громадських будівель і комплексів: Підручник для ВНЗ. Київ: А+С, 2018. 272 с.
Єгоров Ю. І. Архітектура і ландшафт у розвитку історичних міст України. Київ: КНУБА, 2009. 198 с.
Царенко С. А. Градострой слов’яно-руський: Нариси з містобудування та культурології. Вінниця: НОВА КНИГА, 2007. 112 с.
Лещенко Н. А. Методологічні основи реставраційно-реконструктивних трансформацій історичних центрів малих міст: Автореф. док. дис. 18.00.01, КНУБА. Київ. 2020. 45 с.
Опішне: історико-архітектурний нарис: монографія [Г. О. Осиченко та ін.]; за заг. ред. Г. О. Осиченко; Харків. нац. ун-т міськ. госп-ва ім. О. М. Бекетова. Херсон: Олді+, 2022. 443 с.
Диканька: історико-архітектурний нарис: монографія [Г. О. Осиченко та ін.]; за заг. ред. Г. О. Осиченко; Харків. нац. ун-т міськ. госп-ва ім. О. М. Бекетова. Одеса: Олді+, 2023. 494 с.
Козельщина: історико-архітектурний нарис: монографія [Г. О. Осиченко та ін.]; за заг. ред. Г. О. Осиченко; Харків. нац. ун-т міськ. госп-ва ім. О. М. Бекетова. Херсон: Олді+, 2022. 258 с.
Саражинський Я. А. Особливості сталого розвитку Вилківської об’єднаної територіальної громади та м. Вилкове Одеської області: Магістерська робота. Керівник: д. арх., проф. Шебек Н. М. Київ, КНУБА, 2022. 168 с.
Мороз Я. В. Особливості сталого розвитку території Заліщицької міської територіальної громади Тернопільської області: Магістерська робота. Керівник: д. арх., проф. Шебек Н. М. Київ, КНУБА, 2023. 143 с.
Рашківська К. О. Особливості сталого розвитку території Фастівської міської територіальної громади Київської області: Магістерська робота. Керівник: д. арх., проф. Шебек Н. М. Київ, КНУБА, 2024. 204 с.
Майєр В. Р. Принципи архітектурно-планувальної організації життєвого середовища відповідального споживання (на прикладі м. Ізюму в Харківській області): Магістерська робота. Керівник: д. арх., проф. Шебек Н. М. Київ, КНУБА, 2024. 235 с.
Сушицький О. С. Прийоми реорганізації громадських територій в центральних зонах середніх міст (на прикладі м. Первомайська Миколаївської області: Магістерська робота. Керівник: д. арх., проф. Шебек Н. М. Київ, КНУБА, 2020. 152 с.
Бреус А. О. Сучасні тенденції формоутворення житлового середовища для переселенців (на прикладі житлового комплексу в м. Рахів): Магістерська робота. Керівник: д. арх., проф. Шебек Н. М. Київ, КНУБА, 2018. 164 с.
Кузьменко В. І. Особливості архітектурно-планувального розвитку центральної історичної частини міста Умань Черкаської області. Магістерська робота. Керівник: д. арх., проф. Шебек Н. М. Київ, КНУБА, 2023. 204 с.
Тімохін В. О., Шебек Н. М. Концептуальні засади розвитку архітектурно-містобудівної спадщини в етнічних регіонах України. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. Київ: КНУБА, 2024. Вип. 69. С. 184–199. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.69.184-199
References
Cherkes, B. S. (2008). Natsionalna identychnist v arkhitekturi mista. [National Identity in City Architecture]. Monohrafiya. Lviv: NU «Lvivsʹka politekhnika». 208 s. (in Ukrainian).
Linda, S. M. (2013). Istoryzm u rozvytku arkhitektury. [Historicism in the development of architecture]. Avtoref. dok. dys. 18.00.01, NU «Lvivska politekhnika». Lviv. 39 s. (in Ukrainian).
Mykhaylyshyn, O. L. (2013). Arkhitektura i mistobuduvannya Zakhidnoyi Volyni 1921-1939 rr. [Architecture and urban planning of Western Volhynia 1921-1939]. Monohrafiya. Rivne: Dyatlyk M. 352 s. (in Ukrainian).
Cherkasova, K. T. (2012). Zberezhennya ta reabilitatsiya arkhitekturnoyi i mistobudivnoyi spadshchyny istorychnykh mist pivnichnoho skhodu Ukrayiny. [Preservation and rehabilitation of architectural and urban heritage of historical cities of the north-east of Ukraine]. Avtoref. dok. dys. 18.00.01, KHNUBA. Kharkiv. 35 s. (in Ukrainian).
Kodin, V. O. (2009). Osnovy rekonstruktsiyi istorychnykh mist. [Fundamentals of reconstruction of historical cities]. Navchalnyy posibnyk. Kharkiv: KHNFMT. 172 s. (in Ukrainian).
Slyeptsov, O. S. (2018). Rekonstruktsiya hromadskykh budivel i kompleksiv. [Reconstruction of public buildings and complexes]. Pidruchnyk dlya VNZ. Kyiv: A+S. 272 s. (in Ukrainian).
Yehorov, Y. I. (2009). Arkhitektura i landshaft u rozvytku istorychnykh mist Ukrayiny. [Architecture and landscape in the development of historical cities of Ukraine]. Kyiv: KNUBA. 198 s. (in Ukrainian).
Tsarenko, S. A. (2007). Hradostroy slovyano-ruskyy: Narysy z mistobuduvannya ta kulturolohiyi. [Gradostroy Slavic-Russky: Essays on urban planning and cultural studies]. Vinnytsya: NOVA KNYHA. 112 s. (in Ukrainian).
Leshchenko, N. A. (2020). Metodolohichni osnovy restavratsiyno-rekonstruktyvnykh transformatsiy istorychnykh tsentriv malykh mist. [Methodological foundations of restoration and reconstruction transformations of historical centers of small towns]. Avtoref. doc. dys. 18.00.01. Kyiv, KNUBA. 45 s. (in Ukrainian).
Opishne: istoryko-arkhitekturnyy narys. (2022). [Opishne: historical and architectural essay]. Monohrafiya; za zah. red. H. O. Osychenko. Kherson: Oldi +. 444 s. (in Ukrainian).
Dykanka: istoryko-arkhitekturnyy narys. (2023). [Dykanka: historical and architectural essay]. Monohrafiya; za zah. red. H. O. Osychenko; Kharkiv. nats. un-t misk. hosp-va im. O. M. Beketova. Odesa: Oldi+. 494 s. (in Ukrainian).
Kozelshchyna: istoryko-arkhitekturnyy narys. (2022). [Kozelshchyna: historical and architectural essay]. Monohrafiya; za zah. red. H. O. Osychenko; Kharkiv. nats. un-t misʹk. hosp-va im. O. M. Beketova. Kherson: Oldi+. 258 s. (in Ukrainian).
Sarazhynskyy, Y. A. (2022). Osoblyvosti staloho rozvytku Vylkivskoyi obyednanoyi terytorialnoyi hromady ta m. Vylkove Odeskoyi oblasti. [Features of sustainable development of the Vylkivska united territorial community and of Vylkove, Odessa region]. Mahisterska robota. Kerivnyk: d. arkh., prof. Shebek N. M. Kyiv, KNUBA. 168 s. (in Ukrainian).
Moroz, Y. V. (2023). Osoblyvosti staloho rozvytku terytoriyi Zalishchytskoyi miskoyi terytorialnoyi hromady Ternopilskoyi oblasti. [Features of sustainable development of the territory of the Zalishchytska urban territorial community of Ternopil region]. Mahisterska robota. Kerivnyk: d. arkh., prof. Shebek N. M. Kyiv, KNUBA. 143 s. (in Ukrainian).
Rashkivska, K. O. (2024). Osoblyvosti staloho rozvytku terytoriyi Fastivskoyi miskoyi terytorialnoyi hromady Kyyivskoyi oblasti. [Features of sustainable development of the territory of the Fastiv urban territorial community of Kyiv region]. Mahisterska robota. Kerivnyk: d. arkh., prof. Shebek N. M. Kyiv, KNUBA. 204 s. (in Ukrainian).
Mayyer, V. R. (2024). Pryntsypy arkhitekturno-planuvalnoyi orhanizatsiyi zhyttyevoho seredovyshcha vidpovidalnoho spozhyvannya (na prykladi m. Izyumu v Kharkivskiy oblasti). [Principles of architectural and planning organization of the living environment of responsible consumption (on the example of Izyum in the Kharkiv region)]. Mahisterska robota. Kerivnyk: d. arkh., prof. Shebek N. M. Kyiv, KNUBA. (in Ukrainian).
Sushytskyy, O. S. (2020). Pryyomy reorhanizatsiyi hromadskykh terytoriy v tsentralnykh zonakh serednikh mist (na prykladi m. Pervomayska Mykolayivskoyi oblasti. [Methods of reorganization of public spaces in the central zones of medium-sized cities (on the example of Pervomaisk, Mykolaiv region)]. Mahisterska robota. Kerivnyk: d. arkh., prof. Shebek N. M. Kyiv, KNUBA. 152 s. (in Ukrainian).
Breus, A. O. (2018). Suchasni tendentsiyi formoutvorennya zhytlovoho seredovyshcha dlya pereselentsiv (na prykladi zhytlovoho kompleksu v m. Rakhiv). [Modern trends in the formation of the living environment for displaced persons (on the example of a residential complex in Rakhiv)]. Mahisterska robota. Kerivnyk: d. arkh., prof. Shebek N. M. Kyiv, KNUBA. 164 s. (in Ukrainian).
Kuzmenko, V. I. (2023). Osoblyvosti arkhitekturno-planuvalnoho rozvytku tsentralnoyi istorychnoyi chastyny mista Uman Cherkaskoyi oblasti. [Peculiarities of architectural and planning development of the central historical part of Uman, Cherkasy region]. Mahisterska robota. Kerivnyk: d. arkh., prof. Shebek N. M. Kyiv, KNUBA. 204 s. (in Ukrainian).
Timokhin, V., & Shebek, N. (2024). Conceptual basis of architectural and urban planning heritage development in ethnic regions of Ukraine. Current Problems of Architecture and Urban Planning, (69), 184–199. https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.69.184-199 (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Шебек Надія Миколаївна, Тімохін Віктор Олександрович

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).