НОВІ ТЕНДЕНЦІЇ У МІСТОБУДУВАННІ ЗАХІДНОГО РЕГІОНУ УКРАЇНИ У ДРУГІЙ ПОЛОВИНІ ХХ СТ.: НА ПРИКЛАДІ ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.71.94-112Ключові слова:
архітектура, стилі, містобудування, радянський період історії, місто Івано-Франківськ (Станіслав)Анотація
У статті розглянута теорія та історія архітектури радянського періоду міста Івано-Франківська (1944–1991 рр.), який характеризувався своїми відмінними від усіх інших стилів архітектурними рисами та масштабністю забудови. Історична забудова м. Івано-Франківська визначалася специфікою економічного і політичного розвитку в минулому. Центральна частина міста згідно «нових підходів» мала «багато недоліків»: надзвичайно щільна забудова в центральному районі, здрібненість кварталів; велика частина території міста з усіма інженерними комунікаціями зайнята «малоцінними» одноповерховими спорудами. Вважалося за доцільне – економічно вигідно – реконструювати старі райони та знести «малоцінний» жилий фонд (подекуди аварійний), використовуючи при цьому існуючі інженерні комунікації, ніж виносити забудову за межі міста. Реконструкція цих районів проводилася з розрахунком зменшення щільності забудови, створення зелених масивів. Історичній частині міста внаслідок реконструкції було завдано непоправимої шкоди. На початку 1960-х років викристалізувалися риси нового стилю благоустрою міст, промислових підприємств притаманних радянському періоду історії. Міста, селища, села розбудовувалися в результаті класичного будівельного рішення радянської доби: дешеві бетонні чи цегляні конструкції, погано збудовані, без жодних прикмет архітектурних ознак чи естетичної привабливості. У тих містах, де стара центральна частина частково залишилася, як у Івано-Франківську (Станіславі), нові будинки та мікрорайони виростали вперемішку та на околицях, утворюючи низку приміських спальних районів. Що ж до менших міст і селищ, змушених приймати десятки тисяч селян, які перетворилися на робітників, то вони масово заселялися у гуртожитки та робітничі селища. Архітектура міст ставала змішаного типу, подекуди це виглядало абсурдно й негативно впливало на архітектурний ансамбль окремих міст.
Посилання
Список літератури:
Бабенко Є. Івано-Франківськ впорядковується. Прикарпатська правда. № 67 (6444). С. 4. 9 квітня 1967 р.
Весняні турботи міста. Прикарпатська правда. № 66 (6700). С. 1. 5 квітня 1968 р.
Гаврилюк Й. На зміну віджилому. Прикарпатська правда. № 115 (6492). С. 2. 11 червня 1967 р.
Гаврилів Б., Арсенич П., Процак Р. Літопис Івано-Франківська (Станіслава): Історична хроніка міста з 1662 року. Івано-Франківськ, 1998. 136 с.
Грабовецький В. Нариси історії Івано-Франківська. З найдавніших часів до початку ХХ ст. Івано-Франківськ, 1989. 102 с.
Грабовецький В. Перша українська. Прикарпатська правда. № 240 (11445). С. 4. 16 грудня 1986.
Грабовецький В., Карпенко О. Сходинками історії – у майбутнє. До 325 річчя міста Івано-Франківська. Івано-Франківськ, 1987. 44 с.
Головатий М. 200 вулиць Івано-Франківська. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2010. 463 с.
Головатий М. Етюди старого Станиславова. Івано-Франківськ: Лілея–НВ, 2007. 148 с.
Івано-Франківську – 350: реком. бібліогр. покажч.: / Управління культури Івано-Франківської ОДА ; ОУНБ ім. І. Франка ; [уклад. О. Черепович, В. Дволітка, І. Бурда ; наук. ред. Л. Бабій]. Івано-Франківськ, 2012. 84 с.
Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Івано-Франківська область / Ред. кол. тома: Чернов О. О. (гол. редкол.), Бернацек Т. В., Васюта І. К., Владико Н. М., Гараць В. Й., Кайкан П. Ф., Калита В. Д., Кучеров М. К., Мельничук Я. С., Паркулаб В. М., Педашенко Г. М., Правдива Л. М., Синиця О. І., Столярчук В. Я., Сьома О. П., Федорів Є. В., Федорчак П. С., Хвостін М. П. (заст. гол. редкол.), Ясінський А. Л. (відп. секр. редкол.). АН УРСР. Інститут історії. К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1971. 640 с.
Кіндрачук М. За високою огорожею. Прикарпатська правда. № 203 (8118). С. 2. 17 жовтня 1973 р.
Ковальчак Г.І. Економічний розвиток західноукраїнських земель. К.: Наукова думка, 1988. 246 с.
Кураєв О. Пошануймо цю старовину. Прикарпатська правда. № 203 (8630). С. 4. 15 жовтня 1975 р.
Маliarchuk О. Comprehensive development and architectural and artistic design of Ivano-Frankivsk during «developed socialism». Галичина. Івано-Франківськ, 2020. № 33. С. 125–135. DOI: https://doi.org/10.15330/gal.33.126-136
Малярчук О., Остап’як В. Індустріальні процеси у Західному регіоні Української РСР: здобутки та прорахунки. Український історичний журнал. Київ. 2022. Вип. 2. С. 91–107. DOI: https://doi.org/10.15407/uhj2022.02.091.
Малярчук О. Соціально-економічні процеси в західному регіоні Україн-ської РСР (1964–1991): монографія. Вид. 2-ге, переробл. і допов. – Івано-Франківськ: Симфонія форте, 2023. – 552 с. ISBN 978-996-286-263-8 URL: http://elar.nung.edu.ua/bitstream/123456789/9448/1/7394s.pdf.
Полєк В. Майданами та вулицями Івано-Франківська. Львів, 1994. 89 с.
Рідного міста зростання. Прикарпатська правда. № 235 (6096). С. 4. 30 листопада 1965 р.
Санкович М. «Несемо нову культуру» – друга радянізація Прикарпаття. Вісник науки та освіти. Серія «Історія та археологія». 2022. № 1 (1). С. 335–344. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2022-1(1)-335-344.
Санкович М. Друга радянізація Станіславської області – підготовка передумов до колективізації та індустріалізації. Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка: Історичні науки. 2023. Т 42. С. 321–335. DOI: https://doi.org/10.32626/2309-2254.2023-42.321-335.
Смаглюк К. Мій старий парк. Прикарпатська правда. № 202 (6321) С. 1. 14 жовтня 1966 р.
Станиславів-Станіслав-Івано-Франківськ: монографія: до 350-річчя Івано-Франківська, 1662-2012 / ПНУ ім. В. Стефаника [та ін.; авт. ідеї В. Анушкевичус, голов. ред. В. Великочий]. Івано-Франківськ; Львів; Київ : Манускрипт-Львів, 2012. 583 с.
Обличчя наших міст і сіл. Прикарпатська правда. № 74 (6193). С. 6. 10 квітня 1966 р.
Шарловський А. Станиславів і Станиславівський повіт з погляду історичного та географічно-статистичного. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2009. 175 с.
Finkel L., Głąbiński S. Historya I statystyka Monarchii Austryacko-Węgierskiej. Lwów : nakł. Tow. Nauczycieli Szkół Wyższych, 1904. Wyd. 2 przejrz. 92 s.
Księga pamiątkowa mieszczanstwa polskiego w Stanisławowie 1868–1934 r. pod. red. Dr. J. Zielinskiego. Stanisławow: nakł. Zjednoczenia mieszan polskich w Stanisławowie. 1935. 198 s.
References
Babenko, Ye. (1967) Ivano-Frankivsk vporyadkovuyetsya. [Ivano Frankivsk is getting organized]. Prykarpatska pravda. №. 67 (6444). S. 4. (in Ukrainian).
Vesniani turboti mista (Spring concerns of the city). (1968, April 5). Prykarpatska pravda, (66) 6700, p. 1. (in Ukrainian).
Havrylyuk, Y. (1967) Na zminu vidzhylomu [To replace the absolete one]. Prykarpatska pravda. № 115 (6492). S. 2. (in Ukrainian).
Havryliv, B., Arsenych P., Protsak R. (1998) Litopys Ivano-Frankivska (Stanislava): Istorychna khronika mista z 1662 roku [Chronicle of Ivano-Frankivsk (Stanislav): Historical chronicle of the city 1662]. Ivano-Frankivsk. 136 s. (in Ukrainian).
Hrabovetskyi, V. (1989) Narysy istorii Ivano-Frankivska. Znaidavnishykh chasiv do pochatku XX st. [Essays on the history of Ivano-Frankivsk. From ancient times to the beginning of the 20 century]. Ivano-Frankivsk. 102 s. (in Ukrainian).
Hrabovetskyi, V. (1986) Persha ukrainska [The first Ukrainian]. Prykarpatska pravda. №. 240 (11445). S. 4. (in Ukrainian).
Hrabovetskyi, V., Karpenko, O. (1987) Skhodynkamy istorii – umaibutnye. Do 325-richchya mista Ivano-Frankivska [On the steps of history- intothe future. To the 325 th anniversary of the city of Ivano-Frankivsk]. Ivano-Frankivsk. 44 s. (in Ukrainian).
Holovatyi, M. (2010) 200 vulyts Ivano-Frankivska [200 streets of Ivano-Frankivsk]. Ivano-Frankivsk: Lileya-NV. 463 s. (in Ukrainian).
Holovatyi, M. (2007) Etyudy staroho Stanislavova [Studies of old Stanislavov]. Ivano-Frankivsk: Lileya-NV.148 s. (in Ukrainian).
Cherepovych, O., Dvolitka, V., & Burda, I. (Compilers), & Babii, L. (Scientific editor). (2012). Ivano-Frankivsku – 350: rekomendatsiinyi bibliohrafichnyi pokazhchyk [Ivano-Frankivsk – 350: Recommended bibliographic index]. Ivano-Frankivsk: Ivano-Frankivsk Regional State Administration, Department of Culture; Ivan Franko Regional Universal Scientific Library. (in Ukrainian).
Chernov, O.O. (Ed.), Bernatsek, T.V., Vasiuta, I.K., Vladyko, N.M., Harats, V.Y., Kaikan, P.F., Kalyta, V.D., Kucherov, M.K., Melnychuk, Y.S., Parkulab, V.M., Pedashenko, H.M., Pravdyva, L.M., Synytsia, O.I., Stoliarchuk, V.Ya., Sioma, O.P., Fedoriv, Ye.V., Fedorchak, P.S., Khvostin, M.P. (Deputy Editor), & Yasinskyi, A.L. (Executive Secretary). (1971). Istoriia mist i sil Ukrainskoi RSR: Ivan-Frankivska oblast [History of cities and villages of the Ukrainian SSR: Ivano-Frankivsk region] (Vol. Ivano-Frankivsk oblast). Kyiv: Main Editorial Office of the Ukrainian Soviet Encyclopedia of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. (in Ukrainian).
Kindrachuk, M. (1973) Za vysokoyu ohorozheyu [Behind a high fence]. Prykarpatska pravda. № 203 (8118). S. 2. (in Ukrainian).
Kovalchak, H. I. (1988) Ekonomichnyi rozvytok zakhidnoukrainskykh zemel [Economic development of Western Ukrainian lands]. K.: Naukova dumka. 246 s. (in Ukrainian).
Kurayev, O. (1975) Poshanuyemo tsiyu starovynu [Let’s honor this antiquity]. Prykarpatska pravda. № 203 (8630). S. 4. (in Ukrainian).
Maliarchuk, O. (2020). Comprehensive development and architectural and artistic design of Ivano-Frankivsk during «developed socialism». № 33. P.125–135. DOI: https://doi.org/10.15330/gal.33.126-136
Maliarchuk, O., Ostapyak, V. (2022) Industrialni protsesy u Zakhidnomu rehioni Ukrainskoi RSR: zdobutky ta prorakhunky [Industrial processes in the Western region of the Ukrainian SSR: achievements and miscalculations ]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. Kyiv. Vyp. 2. S. 91–107. DOI: https://doi.org/10.15407/uhj2022.02.091.
Maliarchuk, O. (2023) Sotsialno-ekonomichni protsesy v zakhidnomu rehioni Ukrainskoi RSR (1964–1991) [Socio-economic processes in the western region of the Ukrainian SSR (1964-1991)]: monohrafiya. Vyd. 2-he, pererobl. i dopov. Ivano-Frankivsk: Symfoniya forte, 552 s. ISBN 978-996-286-263-8 URL: http://elar.nung.edu.ua/bitstream/123456789/9448/1/7394s.pdf. (in Ukrainian).
Polek, V. (1994) Maidany ta vulytsy Ivano-Frankivska [Through the squares and streets of Ivano-Frankivsk ]. Lviv,. 89 s. (in Ukrainian).
Ridnoho mista zrostannya (1965) [Hometown growth]. Prykarpatska pravda. № 235 (6096). S. 4. (in Ukrainian).
Sankovych, M. (2022) «Nesemo novu kulturu» – druha radyanizatsiya Prykarpattya [We are bringing a new culture- the second Sovietization of Precarpathia]. Visnyk nauky ta osvity. Seriya «Istoriya ta arkheolohiya». № 1 (1). S. 335–344. DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2022-1(1)-335-344. (in Ukrainian).
Sankovych, M. (2023) Druha radyanizatsiya Stanislavskoi oblasti – pidhotovka peredumov do kolektyvizatsii ta industrializatsii [The second Sovietization of Stanislav region – preparation of the prerequisities for collectivization and industrialization]. Naukovi pratsi Kamyanets-Podilskogo natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiyenka: Istorychni nauky. T 42. S. 321–335. DOI: https://doi.org/10.32626/2309-2254.2023-42.321-335. (in Ukrainian).
Smahlyuk, K. (1966) Miy staryi park [My old park]. Prykarpatska pravda. № 202 (6321). S. 4. (in Ukrainian).
Anushkevychus, V. (Idea Author), & Velykochy, V. (Chief Editor). (2012). Stanyslaviv – Stanislav – Ivano-Frankivsk: monohrafiia do 350-richchia Ivano-Frankivska, 1662–2012 [Stanyslaviv – Stanislav – Ivano-Frankivsk: Monograph for the 350th anniversary of Ivano-Frankivsk, 1662–2012]. Ivano-Frankivsk; Lviv; Kyiv: Manuscript-Lviv. (in Ukrainian).
Oblychchia nashykh mist i sil (The face of our cities and villages). (1966, April 10). Prykarpatska pravda, (74) 6193, p. 6. (in Ukrainian).
Sharlovskyi, A. (2009) Stanislaviv i Stanislavivskyi povit z pohlyadu istorychnoho ta heohrafichno-statystychnoho [Stanislav I Stanislavivskyi poviat from a historical, geographical and statistical point of view]. Ivano-Frankivsk: Lileya-NV. 175 s. (in Ukrainian).
Finkel, L., Głąbiński, S. (1904) Historya I statystyka Monarchii Austryacko-Węgierskiej [History and Statistic of the Austro-Hungarian Monarchy]. Lwów : nakł. Tow. Nauczycieli Szkół Wyższych. Wyd. 2 przejrz. 92 s.
Zielinski, J. (Ed.). (1935). Księga pamiątkowa mieszczanstwa polskiego w Stanisławowie 1868–1934 r. [Commemorative book of the Polish bourgeoisie in Stanisławów 1868–1934]. Stanisławów: Zjednoczenie mieszczan polskich w Stanisławowie. (in Polish).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Малярчук Олег Михайлович, Ященко Олексій Федорович, Палагнюк Михайло Михайлович
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
