КОНЦЕПЦІЯ ТЕРИТОРІАЛЬНО-ПРОСТОРОВОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ РЕГІОНАЛЬНИХ МЕРЕЖ ОСЕРЕДКІВ АРХІТЕКТУРНО-МІСТОБУДІВНОЇ СПАДЩИНИ НА ТЕРЕНАХ УКРАЇНИ

Автор(и)

  • Віктор Тімохін Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна http://orcid.org/0000-0002-0559-4384
  • Надія Шебек Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна http://orcid.org/0000-0001-6038-3945

DOI:

https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.70.163-180

Ключові слова:

територіально-просторова організація, моделювання, етнічні райони України, осередки архітектурної спадщини

Анотація

У статті запропоновано структурно-логічну і територіально-просторову моделі в складі концепції формування і сталого розвитку мережі осередків і ареалів архітектурно-містобудівної спадщини, які розміщені в малих провінційних містах у 12 етнічних регіонах України. Структурними елементами моделей виступають окремі осередки, об’єднані найкоротшим чином в ареали і регіони. Вони утворюють єдину мережу на теренах України за рахунок корпораційних зв’язків між осередками, комунікаційних зв’язків між ареалами, коопераційних периметральних зв’язків ареалів у межах етнічного регіону і комутаційних міжрегіональних зв’язків. Концепція передбачає використання цих мережевих моделей у дослідженні і стимулюванні процесів самоорганізації, сталого розвитку і креативної економіки на рівні окремих осередків, їх ареалів і етнічних регіонів. Процеси самоорганізації орієнтують сталий розвиток мережі в напрямі відновлення історичного середовища провінційних міст, їх включення в індустрію туризму, в музейно-виставкову і ярмаркову справи, у відновлення крафт-виробництва на місцях і, в кінцевому рахунку, у відродження національної культури та її самоідентичності в етнічних регіонах України.

Біографії авторів

Віктор Тімохін, Київський національний університет будівництва і архітектури

Доктор архітектури, професор кафедри дизайну архітектурного середовища, Київський національний університет будівництва і архітектури

Надія Шебек, Київський національний університет будівництва і архітектури

Доктор архітектури, професор кафедри містобудування, Київський національний університет будівництва і архітектури

Посилання

Список джерел

Логвин Г. Н. По Україні. Старовинні мистецькі пам’ятки. Київ: Мистецтво, 1968. 463 с.

Прибега Л. В. Архітектурна спадщина України: пам’яткоохоронний аспект. Київ: Ін-т культурології Нац. академії мистецтв України, 2015. 236 с.

Вечерський В. В. Репрезентація архітектурної спадщини Сіверщини у Великій українській енциклопедії. Сіверщина в історії України. Київ: Глухів, 2020. Вип. 13. С. 15-19.

Посацький Б. С. Простір міста і міська культура (на зламі XX-XXI ст.): Монографія. Львів: Видавництво НУ «Львівська політехніка», 2007. 208 с.

Тарас Я. Сакральна дерев’яна архітектура українців Карпат: культурно-традиційний аспект. Львів: ІН НАНХ, 2007. 640 с.

Ричков П. А. Архітектура в культурній праці князів Острозьких: Монографія. Рівне: НУВТП, 2011. 141 с.

Вечерський В. В. Втрачені об’єкти архітектурної спадщини України. Київ: НДІАМ, 2002. 592 с.

Вечерський В., Тарасов С. Замки і фортеці України. Київ: Балтія-Друк, 2005. 64 c.

Бжезовська Н. В. Збереження історичного образу малих міст Поділля в сучасному архітектурному та містобудівному середовищі. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. Київ: КНУБА, 2018. Вип. 51. С.175-184.

Кондель-Пермінова Н. Збереження архітектурно-містобудівної спадщини України у контексті розвитку міст. Сучасні проблеми дослідження, реставрації та збереження культурної спадщини. Київ: ІПСМ АМУ; Софія, 2009. Вип. 6. С. 92-116.

European Charter of Cities II: Manifesto of New Urbanism. (2008). Strasbourg, 2008. URL: https://rm.coe.int/urban-charter-ii-manifesto-for-a-new-urbanity-publication-a5-58-pages-/168095e1d5

Проєкт закону «Про охорону архітектурно-містобудівної спадщини». Вісник Українського комітету ІСОМОS. Київ, 2008. С. 58-71.

Shebek N., Timokhin V., Tretiak Y., Kolmakov I., Olkhovets O. (2020). Sustainable development and harmonization of the architectural environment of cities. E3S Web of Conferences, 166, 09001. DOI: https://doi.org/10.1051/e3sconf/202016609001

Бевз М. В. Методологічні основи збереження та регенерації заповідних архітектурних комплексів історичних міст (на прикладі Західної України): автореф. дис. ... д-ра архітектури: 18.00.01, Харків: ХДТУБА, 2004. 36 с.

Лещенко Н. А. Методологічні основи реставраційно-реконструктивних трансформацій історичних центрів малих міст: автореф. дис. ... д-ра архітектури: 18.00.01, Київ: КНУБА, 2020. 45 с.

Михайлишин О. Л. Розвиток архітектури міжвоєнної Волині в умовах соціокультурних трансформацій XX століття: автореф. дис. д-ра архітектури: 18.00.01. Львів: НУ «Львівська політехніка», 2014. 33 с.

Фролова Ю. В. Архітектурно-планувальні риси фортець Півдня України кінця XVII – початку XIX століть: автореф. дис ... канд. архітектури: 18.00.01. Львів: НУ «Львівська політехніка», 2021. 24 с.

Романова О. В. Семантика декоративно-художніх засобів виразності в народній архітектурі Півдня України (на прикладі Одеської області) : автореф. дис ... канд. архітектури: 18.00.01. Львів: НУ «Львівська політехніка», 2021. 26 с.

Касаревська Р. О., Левченко О. В. Цифровізація історичних пам’яток України в контексті архітектури та містобудування. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. Київ: КНУБА, 2023. Вип. 67. С. 60-72. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2023.67.60-72

Про затвердження Списку історичних населених місць України. Постанова Кабінету Міністрів України від 26 липня 2001 року № 878. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/878-2001-%D0%BF#Text

Тімохін В. О., Шебек Н. М. Історичні архітектурно-містобудівні осередки в етнічній культурі України. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. Київ: КНУБА, 2023. Вип. 67. С. 81-90. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2023.67.81-90

Тімохін В. О., Шебек Н. М. Концептуальні засади розвитку архітектурно-містобудівної спадщини в етнічних регіонах України. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. Київ: КНУБА, 2024. Вип. 69. С. 184–199. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.69.184-199

Про затвердження видів економічної діяльності, які належать до креативних індустрій. Розпорядження КМУ № 265-р від 24.04.2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/265-2019-%D1%80#Text

Фарінья К. Розвиток креативних та культурних індустрій в Україні. 2017. URL: https://www.culturepartnership.eu/ua/article/creative-industries-study-for-ukraine

Куриляк В. Є., Живко М. А., Літовченко Б. В. Креативна економіка як нова парадигма постіндустріальної цивілізації. Вісник Академії митної служби України. Сер.: Економіка. Дніпро: Гельветика, 2013. № 2. С. 92-98. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vamsue_2013_2_14

Осиченко Г. О., Бородич Л. В., Хлюпін О. А. та ін. Опішне: історико-архітектурний нарис. Херсон: Олді +, 2022. 444 с.

Сирохман М. Дерев’яні церкви та дзвіниці Закарпаття. Prešov: Petra, n.o., 2016. 188 с.

References

Lohvyn, H. N. (1968). Po Ukrayini. Starovynni mystetski pamyatky. [In Ukraine. Ancient art monuments]. Kyiv: Mystetstvo, P. 463. (in Ukrainian).

Prybeha, L. V. (2015). Arkhitekturna spadshchyna Ukrayiny: pamyatkookhoronnyy aspekt. [Architectural heritage of Ukraine: monument protection aspect]. Kyiv: In-t kulturolohiyi Nats. akademiyi mystetstv Ukrayiny. P. 236. (in Ukrainian).

Vecherskyy, V. V. (2020). Reprezentatsiya arkhitekturnoyi spadshchyny Sivershchyny u Velykiy ukrayinskiy entsyklopediyi. [The representation of the architectural heritage of Siver Region in the Great Ukrainian Encyclopedia]. Sivershchyna v istoriyi Ukrayiny. Kyiv: Hlukhiv. Vyp. 13. P. 15-19. (in Ukrainian).

Posatskyy, B. S. (2007). Prostir mista i miska kultura (na zlami XX-XXI st.). [City space and urban culture (at the turn of XX-XXI centuries)]: Monohrafiya. Lviv: Vydavnytstvo NU «Lvivska politekhnika», P. 208. (in Ukrainian).

Taras, Ya. (2007). Sakralna derevyana arkhitektura ukrayintsiv Karpat: kulturno-tradytsiynyy aspekt. [Sacred wooden architecture of the Carpathian Ukrainians: cultural and traditional aspect]. Lviv: IN NANKH, 640. (in Ukrainian).

Rychkov, P. A. (2011). Arkhitektura v kulturniy pratsi knyaziv Ostrozkykh. [Architecture in the cultural work of the Princes of Ostrog]: Monohrafiya. Rivne: NUVTP, 2011. P. 141. (in Ukrainian).

Vecherskyy, V. V. (2002). Vtracheni obyekty arkhitekturnoyi spadshchyny Ukrayiny. [Lost objects of the architectural heritage of Ukraine] Kyiv: NDIAM. P. 592. (in Ukrainian).

Vecherskyy, V., Tarasov, S. (2005). Zamky i fortetsi Ukrayiny. [Castles and fortresses of Ukraine]. Kyiv: Baltiya-Druk. P. 64. (in Ukrainian).

Bzhezovska, N. V. (2018). Zberezhennya istorychnoho obrazu malykh mist Podillya v suchasnomu arkhitekturnomu ta mistobudivnomu seredovyshchi. [Preservation of the historical image of small towns of Podillia in the modern architectural and urban planning environment]. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannya. Kyiv: KNUBA, Vyp. 51. Pp. 175-184. (in Ukrainian).

Kondel-Perminova, N. (2009). Zberezhennya arkhitekturno-mistobudivnoyi spadshchyny Ukrayiny u konteksti rozvytku mist. [Preservation of the architectural and urban heritage of Ukraine in the context of urban development]. Suchasni problemy doslidzhennya, restavratsiyi ta zberezhennya kulturnoyi spadshchyny. Kyiv: IPSM AMU; Sofiya. Vyp. 6. Pp. 92-116. (in Ukrainian).

European Charter of Cities II: Manifesto of New Urbanism. (2008). Strasbourg. URL: https://rm.coe.int/urban-charter-ii-manifesto-for-a-new-urbanity-publication-a5-58-pages-/168095e1d5

Proyekt zakonu «Pro okhoronu arkhitekturno-mistobudivnoyi spadshchyny». (2008). [Draft law "On protection of architectural and urban planning heritage"]. Visnyk Ukrayinskoho komitetu ISOMOS. Kyiv. P. 58-71. (in Ukrainian).

Shebek N., Timokhin V., Tretiak Y., Kolmakov I., Olkhovets O. (2020). Sustainable development and harmonization of the architectural environment of cities. E3S Web of Conferences, 166, 09001. DOI: https://doi.org/10.1051/e3sconf/202016609001

Bevz, M. V. (2004). Metodolohichni osnovy zberezhennya ta reheneratsiyi zapovidnykh arkhitekturnykh kompleksiv istorychnykh mist (na prykladi Zakhidnoyi Ukrayiny). [Methodological bases of preservation and regeneration of protected architectural complexes of historical cities (on the example of Western Ukraine)]. Avtoref. dys. ... d-ra arkhitektury: 18.00.01, Kharkiv: KHDTUBA. P. 36. (in Ukrainian).

Leshchenko, N. A. (2020). Metodolohichni osnovy restavratsiyno-rekonstruktyvnykh transformatsiy istorychnykh tsentriv malykh mist. [Methodological foundations of restoration and reconstruction transformations of historical centers of small towns]. Avtoref. dys. ... d-ra arkhitektury: 18.00.01. Kyiv, KNUBA. P. 45. (in Ukrainian).

Mykhaylyshyn, O. L. (2014). Rozvytok arkhitektury mizhvoyennoyi Volyni v umovakh sotsiokulturnykh transformatsiy XX stolittya. [The development of the architecture of interwar Volyn in the conditions of socio-cultural transformations of the 20th century]. Avtoref. dys. d-ra arkhitektury: 18.00.01, NU «Lvivska politekhnika», Lviv. P. 33. (in Ukrainian).

Frolova, Yu. V. (2021). Arkhitekturno-planuvalni rysy fortets Pivdnya Ukrayiny kintsya XVII - pochatku XIX stolit. [Architectural and planning features of the fortresses of Southern Ukraine at the end of the 17th - beginning of the 19th centuries]. Avtoref. dys ... kand. arkhitektury: 18.00.01, NU «Lvivska politekhnika», Lviv. P. 24. (in Ukrainian).

Romanova, O. V. (2021). Semantyka dekoratyvno-khudozhnikh zasobiv vyraznosti v narodniy arkhitekturi Pivdnya Ukrayiny (na prykladi Odeskoyi oblasti). [Semantics of decorative and artistic means of expressiveness in the folk architecture of the South of Ukraine (on the example of the Odesa region)]. Avtoref. dys ... kand. arkhitektury: 18.00.01. Lviv: NU «Lvivska politekhnika». P. 26. (in Ukrainian).

Kasarevska, R. O., Levchenko, O. V. (2023). Tsyfrovizatsiya istorychnykh pamyatok Ukrayiny v konteksti arkhitektury ta mistobuduvannya. [Digitization of historical monuments of Ukraine in the context of architecture and urban planning]. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannya. Kyyiv: KNUBA. Vyp. 67. Pp. 60-72. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2023.67.60-72 (in Ukrainian).

Pro zatverdzhennya Spysku istorychnykh naselenykh mists Ukrayiny. (2001). [On approval of the List of historical settlements of Ukraine]. Postanova Kabinetu Ministriv Ukrayiny vid 26 lypnya 2001 roku № 878. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/878-2001-%D0%BF#Text (in Ukrainian).

Timokhin, V., Shebek, N. (2023). Istorychni arkhitekturno-mistobudivni oseredky v etnichniy kulturi Ukrayiny. [Historical architectural and town-planning centers in the ethnic culture of Ukraine]. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannia, Vyp (67), Pp. 81-90. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2023.67.81-90 (in Ukrainian).

Timokhin, V., Shebek, N. (2024). Kontseptualni zasady rozvytku arkhitekturno-mistobudivnoyi spadshchyny v etnichnykh rehionakh Ukrayiny. [Conceptual basis of architectural and urban planning heritage development in ethnic regions of Ukraine]. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannia, Vyp (69), Pp. 184–199. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.69.184-199 (in Ukrainian).

Pro zatverdzhennya vydiv ekonomichnoyi diyalnosti, yaki nalezhat do kreatyvnykh industriy. (2019). [On approval of types of economic activity that belong to creative industries]. Rozporyadzhennya KMU № 265-r vid 24.04.2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/265-2019-%D1%80#Text (in Ukrainian).

Farinha C. (2017). Developing Cultural and Creative Industries in Ukraine. URL: https://www.culturepartnership.eu/ua/article/creative-industries-study-for-ukraine

Kurylyak, V. Ye., Zhyvko, M. A., Litovchenko, B. V. (2013). Kreatyvna ekonomika yak nova paradyhma postindustrialnoyi tsyvilizatsiyi. [Creative economy as a new paradigm of post-industrial civilization]. Visnyk Akademiyi mytnoyi sluzhby Ukrayiny. Ser.: Ekonomika. Dnipro: Helvetyka. № 2. Pp. 92-98. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vamsue_2013_2_14 (in Ukrainian).

Osychenko, H. O., Borodych, L. V., Khlyupin, O. A. ta in. (2022). Opishne: istoryko-arkhitekturnyy narys. [Opishne: historical and architectural essay]. Kherson: Oldi +. P. 444. (in Ukrainian).

Syrokhman, M. (2016). Derevyani tserkvy ta dzvinytsi Zakarpattya. [Wooden churches and belfries of Transcarpathia]. Prešov: Petra, n.o. P.188. (in Ukrainian).

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-09-27

Як цитувати

Тімохін, В., & Шебек, Н. (2024). КОНЦЕПЦІЯ ТЕРИТОРІАЛЬНО-ПРОСТОРОВОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ РЕГІОНАЛЬНИХ МЕРЕЖ ОСЕРЕДКІВ АРХІТЕКТУРНО-МІСТОБУДІВНОЇ СПАДЩИНИ НА ТЕРЕНАХ УКРАЇНИ. Сучасні проблеми Архітектури та Містобудування, (70), 163–180. https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.70.163-180

Номер

Розділ

МІСТОБУДУВАННЯ