ЗАГАЛЬНИЙ ЗМІСТ І ГОЛОВНІ ЗАДАЧІ ДОСЛІДЖЕННЯ ПРОФЕСІЙНО-ГРОМАДСЬКОЇ ВЗАЄМОДІЇ У ПІСЛЯВОЄННІЙ ВІДБУДОВІ БЕЙРУТА
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2024.69.123-139Ключові слова:
післявоєнна реконструкція, відновлення міста, культурна спадщина, арабський світ, участь громадськості, третій сектор, соціальне розшарування, археологічні вишукуванняАнотація
Стаття продовжує низку публікацій, присвячених взаємодії між культурною громадськістю, фахівцями міського проєктування, міською та державною владою в ході відновлення ліванської столиці Бейрута після громадянської війни 1975-1990 рр. Загальною метою даної наукової розвідки є розкриття змісту, механізмів здійснення й етапів розгортання багатоманітних процесів виявлення та збереження багатого історичного спадку Бейрута, які відбувалися у постійному діалозі між фахівцями різних професій, вченими та громадськими активістами. Метою даної публікації є побудова робочого плану дослідження, визначення його конкретних складових і характеристика очікуваних наукових і практичних результатів.
Посилання
Список джерел
Gordon Ch. E. Reconstruction: its Place in Planning History. // Rebuilding Europe's Bombed Cities. By Jeffry M. Diefendorf (Editor) [Текст]. L.: Palgrave Macmillan, 1990. 243 p.
Traboulsi F. A History of Modern Lebanon [Текст]. L.: Pluto Press, 2012. 320 p.
Hilal N. Governance and Public Participation in Post-war Reconstruction Projects: Haret Hreik, Beirut as a Case Study [Текст]. Beirut: American University of Beirut, Department of Architecture and Design, 2008. 348 p.
Sawalha A. Reconstructing Beirut: Memory and Space in a Postwar Arab City [Текст]. Austin: University of Texas Press, 2010. 190 p. ISBN-10: 0292728816 ISBN-13: 978-0292728813
GEF23: Gulf Engineering Forum 2020 FacebookTwitterLinkedInGoogle [Електронний ресурс]: http://www.gef23.com/
Bouryak A., Gella О., Nikiforova R. Public involvement in decision-making (participation) [Текст]: Textbook. Kharkiv: «Operativnaya poligrafiya», 2015. 120 p.
Помінчук М. В. Розвиток і функції консалтингу в сучасному архітектурному проєктуванні [Текст]: автореф. дис. ... канд. архітектури: 18.00.01 / Помінчук Марина Володимирівна. Харків. нац. ун-т буд-ва та архітектури. Харків: ХНУБА, 2019. 22 с.
Ragab T. S. The Crisis of Cultural Identity in Rehabilitating Historic Beirut-Downtown [Текст]. Cities, vol. 28, 2010. P. 107–114.
Шамун К. Проблематика післявоєнного відновлення історичного міста в архітектурно-теоретичних дослідженнях. Науковий вісник будівництва, Т. 106, №4. Харків: ХНУБА, 2021. С. 221-233.
Atallah S. Les dimensions juridiques et administratives des municipalités au Liban. Interventions au colloque organisé par le CERMOC à Beyrouth le 17 avril 1999. [Текст]. Document N°4, Les finances municipales au Liban. Beyrouth: Cermoc, 1999. 13 p.
Schéma Directeur d'Aménagement du Territoire Libanais. [Текст] Rapport Final. L0215-RPT-10 REV A. Beyrouth: DAR – IAURIF, 2004. 233 p.
Culture in city reconstruction and recovery. Paris: UNESCO; Washington: World Bank, 2018. 60 p. ISBN: 978-92-3-100288-5
Diefendorf J. M. Introduction: New Perspectives on a Rebuilt Europe // Rebuilding Europe's Bombed Cities. By Jeffry M. Diefendorf (Editor). L.: Palgrave Macmillan, 1990. 243 p.
Garde A. New Urbanism: Past, Present, and Future. Urban Planning No 5. (4), 2020. P. 453–463. doi:10.17645/up.v5i4.3478.
Jacobs, J. The Death and Life of Great American Cities. N.Y.: Random House, 1961. 458 p. ISBN 0-679-74195-X
Gratz R. B. The Living City: How America's Cities Are Being Revitalized by Thinking Small in a Big Way. Hoboken, NJ: Wiley, 1995. 448 p.
Laurence P. L. The Death and Life of Urban Design: Jane Jacobs, The Rockefeller Foundation and the New Research in Urbanism, 1955 –1965. Journal of Urban Design, Vol. 11. No. 2. L.: Routledge, June 2006. P. 145–171.
Verdeil É. Beirut: the new front lines of urban research. Métropolitiques, 6 mai 2013. [Електронний ресурс]: https://metropolitics.org/https:/ metropolitics.org/ Beirut-the-new-front-lines-of.html
Nasr, J., Verdeil, É. The reconstructions of Beirut.//Salma K. Jayyusi, Renata Holod, Attilio Petruccioli and André Raymond. The City in the Islamic World. Handbook of Oriental Studies. Leiden: Brill, 2008. P. 1116-1141.
Salaam A. The reconstruction of Beirut: a lost opportunity. [Текст]. AA Files No. 27. L.: Architectural Association School of Architecture, 1994. P. 11-13. [Електронний ресурс]: https://www.jstor.org/stable/29543890
Цопа В. А., Чеберячко С. І., Дерюгін О. В., Сушко Н. С., Станіславчук О. В. Аналіз причин вибуху нітрату амонію в порту Бейрута. [Текст]. Вісник ЛДУБЖД №27. Львів: Львівський державний університет безпеки життєдіяльності, 2023. С. 95-108. [Електронний ресурс]: https://journal.ldubgd.edu.ua/index.php/Visnuk. ІSSN 2078-4643 (print), ІSSN 2708-1389 (online)
National urban policies programme in Lebanon. Diagnosis Report. [Текст]: Beirut: United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat), 2018. 74 p. [Електронний ресурс]: https://urbanpolicyplatform.org/wp-content/uploads/2022/01/NUP-Lebanon_Diagnosis-Report_2018.pdf
El Chami Y. The Crisis of Heritage in Beirut: Corruption, Capital and Reconstruction. L.: The SAHGB Girouard Fund: news and progress, 2021. [Електронний ресурс]: https://www.sahgb.org.uk/features/beirut
Biggs M. An activity theory of research methods in architecture and urbanism. City, Territory and Architecture 1, Article number: 16 (2014) [Електронний ресурс]: https://cityterritoryarchitecture.springeropen.com/ articles/ 10.1186/s40410-014-0016-z
Giseke U., Löw M., Million A., Misselwitz Ph., Stollmann J. (eds.) Urban Design Methods. [Текст]. Berlin: JOVIS Verlag, 2021. 256 p. ISBN 978-3-86859-571-0 E-Book ISBN 978-3-86859-955-8
Khodr A. Planning a sectarian topography: revisiting Michel Ecochard's master plans for Beirut between 1941-1964. [Текст]. Thesis: S.M. in Architecture Studies. Cambridge MA: Massachusetts Institute of Technology, 2017. 122 p. [Електронний ресурс]: http://hdl.handle.net/1721.1/111541
Verpraet G. Les professionnels de l'urbanisme. Socio-histoire des systèmes professionnels de l'urbanisme. [Текст]. Paris: Economica/Anthropos, 2005. 226 p. ISBN-10. 271784810X. ISBN-13. 978-2717848106
References
Gordon, Ch. E. (1990) Reconstruction: its Place in Planning History. // Rebuilding Europe's Bombed Cities. By Jeffry M. Diefendorf (Editor). L.: Palgrave Macmillan, 243 p. (in English)
Traboulsi, F. (2012) A History of Modern Lebanon. L.: Pluto Press, 320 p. (in English)
Hilal, N. (2008). Governance and Public Participation in Post-war Reconstruction Projects: Haret Hreik, Beirut as a Case Study. Beirut: American University of Beirut, Department of Architecture and Design. 348 p. (in English)
Sawalha, A. (2010). Reconstructing Beirut: Memory and Space in a Postwar Arab City. Austin: University of Texas Press, 190 p. ISBN-10: 0292728816 ISBN-13: 978-0292728813(in English)
GEF23: Gulf Engineering Forum 2020 FacebookTwitterLinkedInGoogle. http://www.gef23.com/ (in English)
Bouryak, A., Gella, О., Nikiforova, R. (2015). Public involvement in decision-making (participation). Kharkiv: «Operativnaya poligrafiya», 120 p. (in English)
Pominchuk М. V. (2019). Rozvytok I funktsii konsaltyngu u suchasnomu arkhitekturnomu proiektuvanni: avtoref. dys. ... kand. arkhitektury: 18.00.01. [Development and functions of consulting in modern architectural design: autoref. thesis ... candidate of architecture: 18.00.01]. Kharkiv: KhNUBA (in Ukrainian)
Ragab, T. S. (2010). The Crisis of Cultural Identity in Rehabilitating Historic Beirut-Downtown. Cities, vol. 28. P. 107–114. (in English)
Chamoun К. (2021). Problematyka pisliavoiennoii vidbudovy istorychnogo mista v arkhitekturno-istorychnykh doslidzhenniakch [Problems of the post-war restoration of the historical city in architectural and theoretical studies.] Kharkiv: Naukovyi visnyk budivnytsva, v. 106, (4), 221-233. (in Ukrainian)
Atallah, S. (1999). Les dimensions juridiques et administratives des municipalités au Liban. Interventions au colloque organisé par le CERMOC à Beyrouth le 17 avril 1999. Document N°4, Les finances municipales au Liban. Beyrouth: Cermoc, 13 p. (in French)
Schéma Directeur d'Aménagement du Territoire Libanais. Rapport Final. (2004). L0215-RPT-10 REV A. Beyrouth: DAR – IAURIF, 233 p. (in French)
Culture in city reconstruction and recovery. (2018). Paris: UNESCO; Washington: World Bank, 2018. 60 p. ISBN: 978-92-3-100288-5 (in English)
Diefendorf, J. M. (1990). Introduction: New Perspectives on a Rebuilt Europe // Rebuilding Europe's Bombed Cities. By Jeffry M. Diefendorf (Editor). L.: Palgrave Macmillan, 243 p. (in English)
Garde, A. (2020). New Urbanism: Past, Present, and Future. Urban Planning No 5 (4), 453–463. doi:10.17645/up.v5i4.3478. (in English)
Jacobs, J. (1961). The Death and Life of Great American Cities. N.Y.: Random House, 458 p. ISBN 0-679-74195-X (in English)
Gratz, R. B. (1995). The Living City: How America's Cities Are Being Revitalized by Thinking Small in a Big Way. Hoboken, NJ: Wiley, 448 p. (in English)
Laurence, P. L. (2006). The Death and Life of Urban Design: Jane Jacobs, The Rockefeller Foundation and the New Research in Urbanism, 1955 –1965. Journal of Urban Design, Vol. 11. No. 2. L.: Routledge, P. 145–171. (in English)
Verdeil, É. (2013). Beirut: the new front lines of urban research. Métropolitiques. https://metropolitics.org/https:/ metropolitics.org/ Beirut-the-new-front-lines-of.html (in English)
Nasr, J., Verdeil, É. (2008). The reconstructions of Beirut.//Salma K. Jayyusi, Renata Holod, Attilio Petruccioli and André Raymond. The City in the Islamic World. Handbook of Oriental Studies. Leiden: Brill, 1116-1141. (in English)
Salaam, A. (1994). The reconstruction of Beirut: a lost opportunity. AA Files No. 27. L.: Architectural Association School of Architecture, 11-13. https://www.jstor.org/stable/29543890 (in English)
Tsopa, V. A., Cheberyachko, S. I., Deryugin, O. V., Sushko, N. S., Stanislavchuk, O. V. (2023). Analiz prychyn vybukhu nitratu ammoniiu u portu Beirutu. [Analysis of the causes of the explosion of ammonium nitrate in the port of Beirut]. Lviv: Visnyk LDUBZhD (27), 95-108. URL https://journal.ldubgd.edu.ua/ index.php/ Visnuk ІSSN 2078-4643 (print), ІSSN 2708-1389 (online) (in Ukrainian)
National urban policies programme in Lebanon. Diagnosis Report. (2018). Beirut: United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat), 74 p. https://urbanpolicyplatform.org/wp-content/uploads/2022/01/NUP-Lebanon_Diagnosis-Report_2018.pdf (in English)
El Chami, Y. (2021). The Crisis of Heritage in Beirut: Corruption, Capital and Reconstruction. L.: The SAHGB Girouard Fund: news and progress. https://www.sahgb.org.uk/features/beirut (in English)
Biggs, M. (2014). An activity theory of research methods in architecture and urbanism. City, Territory and Architecture 1, Article number: 16.
https: //cityterritoryarchitecture.springeropen.com/articles/10.1186/s40410-014-0016-z (in English)
Giseke, U., Löw, M., Million, A., Misselwitz, Ph., Stollmann, J. (eds.) (2021). Urban Design Methods. Berlin: JOVIS Verlag. 256 p. ISBN 978-3-86859-571-0 E-Book ISBN 978-3-86859-955-8. (in English)
Khodr, A. (2017). Planning a sectarian topography: revisiting Michel Ecochard's master plans for Beirut between 1941-1964. Thesis: S.M. in Architecture Studies. Cambridge MA: Massachusetts Institute of Technology. 122 p. http://hdl.handle.net/1721.1/111541 (in English)
Verpraet, G. (2005). Les professionnels de l'urbanisme. Socio-histoire des systèmes professionnels de l'urbanisme. Paris: Economica/Anthropos. 226 p. ISBN-10. 271784810X. ISBN-13. 978-2717848106 (in French)
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2024 Шамун Кассем, Буряк Олександр Петрович
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
