ЦИФРОВІЗАЦІЯ ІСТОРИЧНИХ ПАМ'ЯТОК УКРАЇНИ В КОНТЕКСТІ АРХІТЕКТУРИ ТА МІСТОБУДУВАННЯ: СТВОРЕННЯ ВІРТУАЛЬНИХ МУЗЕЇВ ТА МАЙДАНЧИКІВ
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2023.67.60-71Ключові слова:
цифровізація, архітектура, культурна спадщина, містобудування, віртуальні музеї, BIMАнотація
Наукова стаття присвячена актуальній темі цифровізації історичних пам'яток України з урахуванням спеціалізації у галузі архітектури та містобудування. Сучасний світ вимагає нових підходів до збереження, вивчення та популяризації культурної спадщини, зокрема за допомогою використання віртуальних технологій. У статті обговорюється важливість і можливості цифровізації для збереження та презентації історичних пам'яток, включаючи створення віртуальних музеїв та майданчиків. Зосереджуючись на специфіці архітектурної та містобудівної сфери, у статті досліджується вплив цифрової трансформації на спосіб сприйняття, вивчення та взаємодії з історичними об'єктами. Розглядаючи позитивні та викликові аспекти впровадження віртуальних музеїв та майданчиків, у статті надаються висновки щодо значущості цифрової технологізації для розвитку галузі архітектури та містобудування в Україні.
Посилання
Список літератури:
Баркова О., Кульчицький І. Європейський та український досвід використання цифрових технологій у сфері культури. Аналітичний огляд та пропозиції на основі матеріалів дискусійного форуму. Синергія мистецтва, культури та технологій як джерело креативності та інновацій. [online] Львів. Україна, 14 червня 2019 р. URL: https://www.dropbox.com/s/z94r0iq165hcdgl/Barkova%20Kulchytskyy%20Kultura%20vs%20Technology%20Forum%20materials%20.pdf?dl=0>
Будинок-музей Тараса Шевченка на Майдані Незалежності [online] URL: https://museum-portal.com/ua/muzeyi/10_budinok-muzey-tarasa-shevchenka-na-maydani-nezalezhnosti (дата звернення 21.08.2023)
Віртуальний тур українськими музеями просто неба [online] URL: https://museums.authenticukraine.com.ua/ua/ (дата звернення 21.08.2023)
Коцюбинська К., Баранський С. 3D-моделювання при відновленні історико-культурних цінностей. Цифрова платформа: інформаційні технології в соціокультурній сфері, 3(1), 2020. 59–68. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-796x.3.1.2020.206109
Кулиняк М. Цифрова культурна спадщина як феномен цифрової культури. Культурологічний альманах, 2020. (3), 218–227. DOI: https://doi.org/10.31392/cult.alm.2022.3.28
Порятунок культурної спадщини України. Голос Америки. URL: https://www.golosameriki.com/a/saving-ukraine-culture/6565932.html
Hindmarch J., Terras M., Robson S. On virtual auras: the cultural heritage object in the age of 3D digital reproduction. The Routledge International Handbook of New Digital Practices in Galleries, Libraries, Archives, Museums and Heritage Sites. Oxford, Routledge, 2019. (21), 243-256. URL: https://www.research.ed.ac.uk/en/publications/on-virtual-auras-the-cultural-heritage-object-in-the-age-of-3d-di
Koller D., Frischer B., Humphreys G. Research challenges for digital archives of 3D cultural heritage models. Journal on Computing and Cultural Heritage, 2009. 2(3):7, 17 p. DOI: https://doi.org/10.1145/1658346.1658347
Thiers B., Tulig M., Watson K. Digitization of the New York botanical garden herbarium. Brittonia. 2016. № 68(3), 24–33. DOI: https://doi.org/10.1007/s12228-016-9423-7
3D тур – Палац Потоцьких – Львів. [online] URL: https://potocki-palace-lviv.virtual.ua/ua/3d-tour/ (дата звернення 21.08.2023)
Kysil O., Kosarevska R., Levchenko O. The innovation of accounting and certification of historic architectural monuments using BIM technology. Budownictwo i Architektura. 2020. T.19, №2. C.005-018. DOI: https://doi.org/10.35784/bud-arch.888
References
Barkova, O., Kulchytskyi, I. (2019). Yevropeiskyi ta ukrainskyi dosvid vykorystannia tsyfrovykh tekhnolohii u sferi kultury. Analitychnyi ohliad ta propozytsii na osnovi materialiv dyskusiinoho forumu. Synerhiia mystetstva, kultury ta tekhnolohii yak dzherelo kreatyvnosti ta innovatsii. [European and Ukrainian Experience of Using Digital Technologies in the Cultural Sphere. Analytical Overview and Proposals Based on the Materials of a Discussion Forum. Synergy of Art, Culture, and Technologies as a Source of Creativity and Innovation.]. [online] Lviv. Ukrayina, 14 chervnya 2019 r. Lviv URL: https://www.dropbox.com/s/z94r0iq165hcdgl/Barkova%20Kulchytskyy%20Kultura%20vs%20Technology%20Forum%20materials%20.pdf?dl=0> (in Ukrainian)
Budynok-muzei Tarasa Shevchenka na Maidani Nezalezhnosti [Taras Shevchenko House-Museum at Maydan Nezalezhnosti] [online] URL: https://museum-portal.com/ua/muzeyi/10_budinok-muzey-tarasa-shevchenka-na-maydani-nezalezhnosti (in Ukrainian)
Virtualnyi tur ukrainskymy muzeiamy prosto neba [Open-air virtual tour of Ukrainian museums] [online] URL: https://museums.authenticukraine.com.ua/ua/ (in Ukrainian)
Kotsiubynska, K., Baranskyi, S. (2020). 3D-modeliuvannia pry vidnovlenni istoryko-kulturnykh tsinnostei [3D modeling in the restoration of historical and cultural values]. Tsyfrova platforma: informatsiyni tekhnolohiyi v sotsiokulʹturniy sferi, 3(1), 59–68. DOI: https://doi.org/10.31866/2617-796x.3.1.2020.206109 (in Ukrainian)
Kulyniak, M. (2022). Tsyfrova kulturna spadshchyna yak fenomen tsyfrovoi kultury [Digital cultural heritage as a phenomenon of digital culture. Cultural almanac]. Kulʹturolohichnyy alʹmanakh, (3), 218–227. DOI: https://doi.org/10.31392/cult.alm.2022.3.28 (in Ukrainian)
Poriatunok kulturnoi spadshchyny Ukrainy (2022). [Saving Cultural Heritage of Ukraine]. Holos Ameryky. URL: https://www.golosameriki.com/a/saving-ukraine-culture/6565932.html (in Ukrainian)
Hindmarch, J., Terras, M., Robson, S. (2019). On virtual auras: the cultural heritage object in the age of 3D digital reproduction. The Routledge International Handbook of New Digital Practices in Galleries, Libraries, Archives, Museums and Heritage Sites. Oxford, Routledge. № 21, 243-256. URL: https://www.research.ed.ac.uk/en/publications/on-virtual-auras-the-cultural-heritage-object-in-the-age-of-3d-di (in English)
Koller, D., Frischer, B., Humphreys G. (2009). Research challenges for digital archives of 3D cultural heritage models. Journal on Computing and Cultural Heritage. № 2(3):7, 17 p. DOI: https://doi.org/10.1145/1658346.1658347 (in English)
Thiers B., Tulig M., Watson K. (2016). Digitization of the New York botanical garden herbarium. Brittonia. № 68(3), 24–33. DOI: https://doi.org/10.1007/s12228-016-9423-7 (in English)
3D tur – Palats Potobkykh – Lviv. [online] URL: https://potocki-palace-lviv.virtual.ua/ua/3d-tour/ (in Ukrainian)
Kysil, O., Kosarevska, R., & Levchenko, O. (2020). The innovation of accounting and certification of historic architectural monuments using BIM technology. Budownictwo I Architektura, 19(2), 005-018. DOI: https://doi.org/10.35784/bud-arch.888 (in English)
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 Косаревська Раддаміла Олександрівна, Левченко Олексій Вікторович
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
