СВІТЛО ЯК ХУДОЖНІЙ ЗАСІБ ПРОЄКТУВАННЯ АРХІТЕКТУРНОГО ТА МІСЬКОГО СЕРЕДОВИЩА
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2023.66.58-69Ключові слова:
Художнє проєктування, Художньо-світловий дизайн, Архітектурне середовище, Міське середовище, Медіа мистецтвоАнотація
У статті розглядається світло як інструмент архітектурно-світлового дизайну та засіб художньої виразності, яке здатне створювати нові соціальні меседжі та вплив на середовищні об’єкти та середовище. В межах дослідження виокремлено світлові прийоми і методи, визначаються традиційні та інноваційні світлові засоби емоційно-образного формування міського та архітектурного середовища з позиції художнього проєктування. В результаті сформульовано чотири типи художнього освітлення. Для кожного типу визначено унікальні прийоми та засоби організації середовища на трьох рівнях: міському, архітектурному та предметно-просторовому. Виявлено також, що застосування методів, прийомів та засобів в межах типу освітлення можливе як разом, так і окремо. Гармонійне їх впровадження та використання формує емоційне інтерактивне світлове архітектурно-містобудівне середовище з власною атмосферою. Вдале оперування визначеними прийомами та засобами, що притаманні певним типам освітлення здатне передати емоційність та соціальні меседжі.
Посилання
Список літератури
Бухман Г.Б., Воронец Л.А. Интерьер и проектирование освещения. К.: Будівельник, 1965. 88 с.
Buddha Bar New York, New York, Expolight URL: https://www.youtube.com/watch?v=V-eR27e4D60 (дата звернення 5 лютого 2023).
Виступ у бізнес-клубі «Inspira» Миколи Каблуки — засновника і арт директора компанії Expolight URL: https://www.youtube.com/watch?v=oIutBFqL9SI (дата звернення 1 березня 2023).
Cube Media Sculpture at Chicago Central House, Kyiv, Expolight URL: https://www.youtube.com/watch?v=B6wiqtOUy7E (дата звернення 5 лютого 2023).
Гусев Н.М., Макаревич В.Г. Световая архитектура. М.: Стройиздат, 1973. 115 с.
Donato M. Spatial Augmented Reality. The development of edutainment for augmented digital spaces. Vol. III. Brienza: Le Pensuer, 2018.
Dnipro Light Flowers - Permanent Laser-Light Art Installation, Dnipro, Expolight URL: https://www.youtube.com/watch?v=j61VL0UCCCE (дата звернення 25 лютого 2023).
Дубинський В.П. Архітектурно-художні принципи формування світло-кольорового середовища сучасного міста: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. Архітектури. Х.: ХНАМГ, 2007. 20 с.
Emily Resort: lobby, Lviv, Expolight URL: https://www.youtube.com/watch?v=PQL24r35pNk (дата звернення 25 лютого 2023).
Interactive laser show "Transformation through history" on Khortytsia island, Expolight URL: https://www.youtube.com/watch?v=j8AZ-8OIfcE&t=50s(дата звернення 1 березня 2023).
Мартин Л. Эффекты домашнего освещения. Энциклопедия. М.: Арт-Родник, 2011. 256 с.
Кліщ О.А. Світлова інсталяція як засіб композиційного формування образу міського простору: дис. на здобуття наук. ступеня канд. архітектури. Л.: Національний університет Львівська політехніка, 2015. 226 с.
Коваль Л.М. Загальні композиційні тенденції в світловому дизайні предметно-просторового середовища засобами LED-технологій. Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. Х.: ХДАДМ, 2015. Вип. 3. С. 9-14.
Крижановська Н., Дубинський В. Світло-кольоровий дизайн сучасного міста. Х.: ХНАМГ, 2010. 187 с.
Праслова В.О. Прийоми організації світлового середовища підземних торговельно-розважальних комплексів. Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. Х.: ХДАДМ, 2009. Вип. 8. С. 103-112.
Праслова В.О. Медіа-арт як напрям розвитку художнього проектування архітектурного середовища. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. К.: КНУБА, 2022. Вип. 62. С. 304-313. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2022.62.304-313
Праслова В.О. Засоби художнього проектування середовищних об’єктів і систем. Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті. Х.: ХДАДМ, 2012. Вип. 1, С. 90-93.
Praslova V.O. Techniques for implementing form and color in the artistic design of architectural and urban environment, Вісник одеської державної академії будівництва та архітектури. О. : ОДАБА, 2020. Вип. 81, С. 26-32. DOI:10.31650/2415-377X-2020-81-26-32
Тімохін В.О., Шебек Н.М., Малік Т.В. Основи дизайну архітектурного середовища. К.: КНУБА, 2010. 400 с.
The largest 3D installation in Europe on the screen of Gulliver Shopping Center, Kyiv, Expolight URL: https://www.youtube.com/watch?v=to5thWK7yuM (дата звернення 28 лютого 2023).
Трошкіна О. А. Театралізація архітектурного середовища як психологічна потреба людини. Проблеми розвитку міського середовища. К.: НАУ, 2015. Вип. 7. С. 257-270.
Щурова В.А. Закономірності сприйняття колористики міського середовища. Перспективні напрямки проектування житлових та громадських будівель. Вип. 1. 2008. С. 161–165.
References
Bukhman, H.B., Voronets, L.A. (1965). Interior and lighting design. [Ynterer y proektyrovanye osveshchenyia] K.: Budivelnyk, 88 p. (in Russian)
Buddha Bar New York, New York, Expolight [Online]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=V-eR27e4D60 Accessed on: February 5, 2023. (in English)
Speech at the business club "Inspira" by Mykola Kabluka, the founder and art director of the Expolight company [Vystup u biznes-klubi «Inspira» Mykoly Kabluky — zasnovnyka i art dyrektora kompanii Expolight] [Online]. Available:https://youtu.be/oIutBFqL9SI Accessed on: March 1, 2023. (in Ukrainian)
Cube Media Sculpture at Chicago Central House, Kyiv, Expolight [Online]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=B6wiqtOUy7EAccessed on: February 5, 2023. (in English)
Husev, N.M., Makarevych, V.H. (1973). Light architecture. [Svetovaia arkhytektura]. M.: Stroiyzdat, 115 p. (in Russian)
Donato, M. (2018). Spatial Augmented Reality. The development of edutainment for augmented digital spaces. Vol. III. Brienza: Le Pensuer, (in English)
Dnipro Light Flowers - Permanent Laser-Light Art Installation, Dnipro, Expolight [Online]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=j61VL0UCCCE Accessed on: February 25, 2023. (in English)
Dubynskyi, V.P. (2007). Arkhitekturno-khudozhni pryntsypy formuvannia svitlo-kolorovoho seredovyshcha suchasnoho mista: avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. Arkhitektury [Architectural and artistic principles of the formation of the light and color environment of the modern city] Kh.: KhNAMH, 20 p. (in Ukrainian)
Emily Resort: lobby, Lviv, Expolight [Online]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=PQL24r35pNk Accessed on: February 25, 2023. (in English)
Interactive laser show "Transformation through history" on Khortytsia island, Expolight [Online]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=j8AZ-8OIfcE&t=50s Accessed on: March 1, 2023. (in English)
Martyn, L. (2011). Effects of home lighting. Encyclopedia. [Эffektы domashneho osveshchenyia. Эntsyklopedyia] M.: Art-Rodnyk, 256 p. (in Russian)
Klishch, O.A. (2015). Light installation as a means of composition formation of the image of the urban space. [Svitlova instaliatsiia yak zasib kompozytsiinoho formuvannia obrazu miskoho prostoru: dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. Arkhitektury] L.: Natsionalnyi universytet Lvivska politekhnika, 226 p. (in Ukrainian)
Koval, L.M. (2015). General compositional trends in the light design of the object-spatial environment by means of LED technologies [Zahalni kompozytsiini tendentsii v svitlovomu dyzaini predmetno-prostorovoho seredovyshcha zasobamy LED-tekhnolohii] Visnyk Kharkivskoi derzhavnoi akademii dyzainu i mystetstv. Kh.: KhDADM, 2015. Vyp. 3. pp. 9-14. (in Ukrainian)
Kryzhanovska, N.Ya., Dubynskyi V. P. (2010). Light-colored design of a modern city. [Svitlo-kolorovyi dyzain suchasnoho mista] Kh.: KhNAMH, 187 p. (in Ukrainian)
Praslova, V.O. (2009). Methods of organizing the light environment of underground shopping and entertainment complexes. [Pryiomy orhanizatsii svitlovoho seredovyshcha pidzemnykh torhovelno-rozvazhalnykh kompleksiv] Visnyk Kharkivskoi derzhavnoi akademii dyzainu i mystetstv. Kh.: KhDADM, Vyp. 8. pp. 103-112. (in Ukrainian)
Praslova, V. (2022). MEDIA ART AS A DIRECTION FOR THE DEVELOPMENT OF ARTISTIC DESIGN OF THE ARCHITECTURAL ENVIRONMENT. Current Problems of Architecture and Urban Planning, (62), 304–313. https://doi.org/10.32347/2077-3455.2022.62.304-313 (in Ukrainian)
Praslova, V.O. (2012). Zasoby khudozhnoho proektuvannia seredovyshchnykh ob’iektiv i system. [The means of artistic design of environmental objects and systems] Tradytsii ta novatsii u vyshchii arkhitekturno-khudozhnii osviti. Kh.: KhDADM, Vyp. 1, pp. 90-93. (in Ukrainian)
Praslova, V.O. (2020). Techniques for implementing form and color in the artistic design of architectural and urban environment, Visnyk odeskoi derzhavnoi akademii budivnytstva ta arkhitektury. O.: ODABA, Vyp. 81, pp. 26-32. DOI: 10.31650/2415-377X-2020-81-26-32 (in English)
Timokhin, V.O., Shebek, N.M., Malik, T.V. (2010). Basics of architectural environment design. [Osnovy dyzainu arkhitekturnoho seredovyshcha] K.: KNUСA, 400 p. (in Ukrainian)
The largest 3D installation in Europe on the screen of Gulliver Shopping Center, Kyiv, Expolight [Online]. Available: https://www.youtube.com/watch?v=to5thWK7yuM Accessed on: February 28, 2023. (in English)
Troshkina, O.A. (2015). Teatralizatsiia arkhitekturnoho seredovyshcha yak psykholohichna potreba liudyny [Theatricalization of the architectural environment as a psychological need of a person.] Problemy rozvytku miskoho seredovyshcha. K.: NAU, Vyp. 7. pp. 257-270 (in Ukrainian)
Shchurova, V.A. (2008). Zakonomirnosti spryiniattia kolorystyky miskoho seredovyshcha. [Patterns of perception of the color of the urban environment] Perspektyvni napriamky proektuvannia zhytlovykh ta hromadskykh budivel. Vyp. 1. pp. 161–165.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 Праслова Валентина Олександрівна
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).