ДАВНІ ТРАДИЦІЙНІ ПОСЕЛЕННЯ В АЛЖИРІ: ПЕНТАПОЛІС ДОЛИНИ М’ЗАБ
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2021.60.67-78Ключові слова:
Долина М’заб, архітектура Мозабитів, Пентаполіс, Кнур, традиційне поселення, Алжирська пустеля, пам’ятки ЮНЕСКОАнотація
Стаття присвячена огляду архітектурних пам’яток Алжиру, що входять до списків світового надбання ЮНЕСКО, в першу чергу це традиційні поселення долини М’заб. На початку роботи наведено основні історичні, культурні, мовні та кліматичні реалії Алжиру, в табличній формі представлено повний список архітектурних пам’яток ЮНЕСКО країни з їх територіальним розташуванням (мапа) та мотиваціями внесення до Всесвітнього списку культурного надбання. Основну увагу в роботі приділено урбаністиці і архітектурі тисячорічних відокремлених поселень долини М’заб, що включає в себе агломерацію (так званий Пентаполіс) з п’яти автономних замкнутих стінами і оточених пальмовими плантаціями укріплених поселень (так званих ксурів), розташованих в центрі країни, в оазисі пустелі Сахара. Планування кожного з ксурів характеризується сталою радіальною урбаністичною структурою та наявністю в тканині поселення визначеного набору територіально фіксованих функціональних складових: мечеті, ринка, кладовища, житлових будинків, критих вулиць, міських стін, брам та укріплень. В статті наведено короткий історичний огляд публікацій щодо архітектури ксурів долини М’Заб (переважно на французькій мові), окреслено історичні умови формування і сучасні реалії їх існування. Архітектуру поселень проаналізовано на макро-рівні, як композицію цілого урбаністичного утворення. Окреслені особливості екологічного та кліматичного пристосування урбаністичної структури поселення до суворих навколишніх умов. Особливу увагу приділено формулюванню традиційних прийомів організації забудови. Висновки роботи акцентують увагу на історичній екологічності та ситуативній розумності організації традиційних поселень долини М’Заб в Алжирі, констатуючи можливість збереження традиційного життя в Пентаполисі лише за умови продовження гармонізації урбаністичної складової долини М’заб з навколишнім середовищем, що фіксує напрямок для подальших досліджень цієї теми.
Посилання
References
André Coyne. (1879). Le Mzab. Typographie A. Jourdan. (in French).
Amat Charles. (1888). Le M'Zab Et Les M'Zabites. Challamel. (in French).
Marcel Morand. (1903). Les kanouns du Mzab. Typographie A. Jourdan. (in French).
Marcel Mercier. (1922). La civilisation urbaine au Mzab. Emile Pfister. (in French).
Goichon, M. (1927). La Vie Feminine au Mzab: Etude de Sociologie Musulmane. Librairie Orientaliste Paul Geuthner. (in French).
André Ravereau. (2003). Le Mzab, une leçon d'architecture. Actes Sud-Sindbad. (in French).
André Ravereau. (2003). L'atelier du désert. PARENTHÈSES. (in French).
Manuelle Roche. (2003). Le M'Zab cites millenaire du Sahara. ETUDES &, COMMUNICATIONS EDITIONS. (in French).
Brahim Benyoucef. (2018). Le M'zab: Regards d'urbanisme et de sociologie. Librinova. (in French).
Algeria, One World Nations Online. (in English). https://www.nationsonline.org/oneworld/algeria.htm
UNESCO official Site (in English). https://whc.unesco.org/en/statesparties/dz
OPVM. The tangible and intangible heritage of the province Ghargaia, Ed El Alamla, Ghardaïa, Algeria. (in English). http://www.opvm.dz
Djelloul Zenati. (2018). Urban Development in the Heritage Cities, Wadi Mazab. KnE Engineering, 3(4), 405–424. DOI: 10.18502/keg.v3i4.2183 (in English).
Alport, E. A. (1954). The M'zab. The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, 84 (1/2), 34-44. (in English).
THOMAS Schmitt. (2009). Protection of cultural heritage and socio-cultural transformation in the M’Zab valley. A world heritage site in Algeria. In: The Maghreb countries. Contributions from German Human Geography. Herbert Popp. (in English).
ADAD, M. C. and REDJEM, A. (2012). Production of habitat in new ksour, symbiosis between State intervention and Community action: the case of Ksar Tafilelt in the M’zab valley. Perspectives & Societies Review, 3, 124-148. (in English).
Imen Bensalah, Badreddine Yousfi, Nadjat Menaa and Zohir Bougattoucha. (17 July 2018). Urbanisation de la vallée du M’zab et mitage de la palmeraie de Ghardaïa (Algérie): un patrimoine oasien menacé. Belgeo [online]. (in French). https://journals.openedition.org/belgeo/24469.
https://doi.org/10.4000/belgeo.24469
Josse Raymond. (1970). Croissance urbaine au Sahara: Ghardaïa. Les Cahiers d'Outre-Mer, January-March, 46-72. (in French). https://doi.org/10.3406/caoum.1970.2536 https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1970_num_23_89_2536
Baghbagha Abdel Aziz, Baba Najjar Yunus. Ksar Ghardaia. Ghardaïa, Algeria (in Arabian).
http://www.opvm.dz/19_Brochures/171_Ksar_de_Ghardaia_-_Arabe_-/d
Ramadan Kamal, Hamo Abdullah Al-Hajj, Baba Najjar Yunus. Custom in traditional construction valley M’zab. Ghardaïa, Algeria (in Arabian). http://www.opvm.dz/en/19_Brochures/34_Custom_in_traditional_construction_valley_M%E2%80%99zab__(Arab)/d
Lalot Bahmad, Zabab Khudairhe, Baba Najjar Yunus. (2014). The traditional house: Architecture and custom in the protected sector of the M’zab Valley. Ghardaïa, Algeria. (in Arabian).
http://www.opvm.dz/en/19_Brochures/110_traditional_house_(_arabic_)/d
Nora GUELIANE, Karima HADDOUCHE. (2015). Revisit a Millennium heritage: energy performances of traditional Mozabite Habitat. International Seminar on Climate and Energy Engineering, SIGCLE, November 9, 10 and 11. Constantine, Algeria. (in English).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2021 Ноурель хоуда Резіг
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).