АРХІТЕКТУРНО-ОБРАЗНІ ПРИНЦИПИ ФОРМУВАННЯ СТРУКТУРИ СУЧАСНИХ КУЛЬТОВИХ СПОРУД ХРИСТИЯНСЬКИХ КОНФЕСІЙ В УКРАЇНІ
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2021.59.28-51Ключові слова:
архітектура сучасних храмів, сакральна архітектура України, православні, греко-католицькі, римо-католицькі, протестантські храми, архітектурно-просторові принципиАнотація
У статі розкрито важливість і невід’ємність релігії від суспільства. Розглянуто відсоткове відношення різних конфесій на території України. Враховуючи співіснування різних релігійних напрямків в Україні, приведена таблиця з сакральною архітектурою в різних областях, адже вона є важливою складовою національних меншин, що проживають в нашій країні. Проаналізовано архітектурно-просторову організацію сакральних споруд на території України. В якості об’єктів приведені: вибірка двадцяти найбільш вдалих споруд за період незалежності України кожної конфесійної одиниці християнства на теренах держави. Виявленні основні принципи формування та розробленні категорії оцінки споруд християнських конфесій.
Посилання
Список джерел
Араухо И. Архитектурная композиция. М., 1982. 119 с.
Бархин М.Г. Архитектура и человек. Проблемы градостроительства будущего. Москва: Наука, 1979. 239 с.
Буров А. К. Об архитектуре. Москва, 1960. 126 с.
Вагнер Г.К. Византийский храм как образ мира. Т. 47. Москва: Византийский временник, 1986. Т. 3, 163 – 181 с.
Гаврюшина Н. К. Философия русского религиозного искусства XVI-XX вв. Антология. М.: Прогресс, 1993. 29 с.
Гартман К.О. История архитектуры. Переведено с немецкого Н.Н. Волкова и Д.Г. Аркиной. – ОГИЗ–ИЗОГИЗ, Т. 2. 5. Карманный словарь атеиста. – М.: Политиздат, 1983.
Здания, сооружения и комплексы православных храмов : СП 31- 103-99.2000. Москва: Госстрой России, 2000. 19 с.
Івченко А. Греко-католицькі храми України. Світогляд, 2019, №5 (79), 14(5):22-31. URL: https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2019-14-5/svitoglyad-2019-5-06-ivchenko.pdf.
Івченко А. Римо-католицькі храми України. Світогляд, 2018, № 6 (74), 13(6):38-47. URL: https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2018-13-6/svitoglyad-2018-6-10-ivchenko.pdf.
Івченко А. Доми молитви євангельських християн-баптистів України. Світогляд, 2020, №1 (81), 15(1):58-67. URL: https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2020-15-1/svitoglyad-1-2020-13-ivchenko.pdf.
Івченко А. Православні храми України. Світогляд, 2018, №4 (72), 13(4):7. Date of reference: 11.01.2021. URL: https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2018-13-4/svitoglyad-2018-4-03-ivchenko.pdf.
Кеслер М. Храмовое зодчество: особенности, смыслы, задачи. Храмоздатель, № 2. 2003. 14 с.
Некрасов А. И. Теория архитектуры. Москва: Стройиздат, 1994. 390 с.
Райт Ф.Л. Будущее архитектуры. Переведено с английского архитектором Гольдштейном А. Ф. Москва: Государственное издательство литературы по строительству, архитектуре и строительным материалам,1960. 367 с.
Уклад. Філарет (Дроздов). Розгорнутий християнський катехізис Православної Вселенської Східної Церкви: навчальний посібник де викладають і вивчають Православ'я. М.: Видавництво. Рада Рус. Православ. Церкви, 2006. 168 с.
Хоруженко K.M. Энциклопедический словарь Символ. Культурология. Ростов-на-Дону: Феникс, 1997. 407 с.
Юнг К.Г. Людина та її символи. Москва: Срібні нитки, 1997. 367 с.
Канон. Свод законов православной церкви. Седьмой Вселенский Собор – Никейский. URL: http://www.agioskanon.ru/vsobor/007_r7.htm (дата доступа: 20.01.2021).
Особливості релігійного і церковно-релігійного самовизначення громадян України: тенденції 2000 – 2020 рр. Київ, 2019 р. URL: https://razumkov.org.ua/uploads/article/2020_religiya.pdf (дата звернення: 05.02.2021).
Преподобный Максим Исповедник. Мистагогия. Православная электронная библиотека. URL: http://lib.pravmir.ru/library/readbook/950 (дата звернення: 12.02.2021).
Репин И. Ю. О традициях и новаторстве. За социалистический реализм. 1945. URL: http://theory.totalarch.com/node/208 (дата звернення: 22.02.2021).
Релігійно-інформаційна служба України, 2019. «Гнана» Церква: УПЦ МП збільшилася за рік на 246 парафій. URL: https://risu.ua/gnana-cerkva-upc-mp-zbilshilasya-za-rik-na-246-parafiy_n101560 (дата звернення: 28.01.2021).
Sleptsov O. S. Dunaevskiy Y. U. 2020. Creation of modern Orthodox churches in Ukraine - "as languages of Ukrainian autochthony" in the context of urban development". IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, Volume 907, Innovative Technology in Architecture and Design (ITAD 2020) 21-22 May 2020, Kharkiv, Ukraine. URL: https://iopscience.iop.org/issue/1757-899X/907/1 (дата звернення: 05.02.21).
Torgerson, M. A. Greening spaces for worship and ministry: congregations, their buildings, and creation care / M. A. Torgerson. – Herndon: Alban Inst., 2012. 244 p.
Kieckhefer, R, 2004. Theology in stone: church architecture from Byzantium to Berkeley. New York: Oxford University Press. p. – 32.
References
Araukho I. Architectural composition. [Arkhitekturnaya kompozitsiya]. M., 1982. 119 s. (in Russian).
Barkhin M.G. Architecture and people. Urban planning problems of the future. [Arkhitektura i chelovek. Problemy gradostroitel'stva budushchego]. Moskva: Nauka, 1979. 239 s. (in Russian).
Burov A. K. About architecture. [Ob arkhitekture]. Moskva, 1960. 126 s. (in Russian).
Vagner G.K. Byzantine temple as an image of the world. [Vizantiyskiy khram kak obraz mira]. T. 47. Moskva: Vizantiyskiy vremennik, 1986. T. 3, 163 – 181 s. (in Russian).
Gavryushina N. K. Philosophy of Russian religious art of the 16th-20th centuries. [Filosofiya russkogo religioznogo iskusstva XVI-XX vv]. Antologiya. M.: Progress, 1993. 29 s. (in Russian).
Gartman K.O. History of architecture. [Istoriya arkhitektury]. Perevedeno s nemetskogo N.N. Volkova i D.G. Arkinoy. – OGIZ–IZOGIZ, T. 2. 5. Karmannyy slovar' ateista. – M.: Politizdat, 1983. (in Russian).
Buildings, structures and complexes of Orthodox churches: SP 31- 103-99 [Zdaniya, sooruzheniya i kompleksy pravoslavnykh khramov : SP 31- 103-99]. Moskva: Gosstroy Rossii, 2000. 19 s. (in Russian).
Ivchenko A. Greek Catholic churches in Ukraine. [Hreko-katolytsʹki khramy Ukrayiny]. Svitohlyad, 2019, №5 (79), 14(5):22-31. URL: https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2019-14-5/svitoglyad-2019-5-06-ivchenko.pdf. Date of reference: 16.01.2021. (in Ukrainian).
Ivchenko A. Roman Catholic churches of Ukraine. [Rymo-katolytsʹki khramy Ukrayiny]. Svitohlyad, 2018, № 6 (74), 13(6):38-47. URL: https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2018-13-6/svitoglyad-2018-6-10-ivchenko.pdf. Date of reference: 10.01.2021. (in Ukrainian).
Ivchenko A. Prayer houses of evangelical Christians-Baptists of Ukraine. [Domy molytvy yevanhelʹsʹkykh khrystyyan-baptystiv Ukrayiny]. Svitohlyad, 2020, №1 (81), 15(1):58-67. URL: https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2020-15-1/svitoglyad-1-2020-13-ivchenko.pdf. Date of reference: 16.01.2021. (in Ukrainian).
Ivchenko A. Orthodox churches of Ukraine. [Pravoslavni khramy Ukrayiny]. Svitohlyad, 2018, №4 (72), 13(4):7. URL: https://www.mao.kiev.ua/biblio/jscans/svitogliad/svit-2018-13-4/svitoglyad-2018-4-03-ivchenko.pdf. Date of reference: 11.01.2021. (in Ukrainian).
Kesler M. Temple architecture: features, meanings, tasks. [Khramovoye zodchestvo: osobennosti, smysly, zadachi]. Khramozdatel', № 2. 2003. 14 s. (in Russian).
Nekrasov A. I. The theory of architecture. [Teoriya arkhitektury]. Moskva: Stroyizdat, 1994. 390 s. (in Russian).
Rayt F.L. The future of architecture. [Budushcheye arkhitektury]. Perevedeno s angliyskogo arkhitektorom Gol'dshteynom A. F. Moskva: Gosudarstvennoye izdatel'stvo literatury po stroitel'stvu, arkhitekture i stroitel'nym materialam,1960. 367 s. (in Russian).
Uklad. Filaret (Drozdov). Expanded Christian catechism of the Orthodox Ecumenical Eastern Church. [Rozhornutyy khrystyyansʹkyy katekhizys Pravoslavnoyi Vselensʹkoyi Skhidnoyi Tserkvy]: navchalʹnyy posibnyk de vykladayutʹ i vyvchayutʹ Pravoslav'ya. M.: Vydavnytstvo. Rada Rus. Pravoslav. Tserkvy, 2006. 168 s. (in Ukrainian).
Khoruzhenko K.M. Encyclopedic Dictionary Symbol. [Entsiklopedicheskiy slovar' Simvol]. Kul'turologiya. Rostov-na-Donu: Feniks, 1997. 407 s. (in Russian).
Yunh K.H. Man and his symbols. [Lyudyna ta yiyi symvoly]. Moskva: Sribni nytky, 1997. 367 s. (in Ukrainian).
Kanon. Svod zakonov pravoslavnoy tserkvi. The Seventh Ecumenical Council is the Nicene Council. [Sed'moy Vselenskiy Sobor – Nikeyskiy]. URL: http://www.agioskanon.ru/vsobor/007_r7.htm. Date of reference: 20.01.2021. (in Russian).
Features of religious and church-religious self-determination of citizens of Ukraine: tendencies 2000 – 2020. [Osoblyvosti relihiynoho i tserkovno-relihiynoho samovyznachennya hromadyan Ukrayiny: tendentsiyi 2000 – 2020 rr]. Kyyiv, 2019 r. https://razumkov.org.ua/uploads/article/2020_religiya.pdf. Date of reference: 05.02.2021. (in Ukrainian).
Prepodobnyy Maksim Ispovednik. Mystagogy. Pravoslavnaya elektronnaya biblioteka. [Mistagogiya]. URL: http://lib.pravmir.ru/library/readbook/950. Date of reference: 20.01.2021. (in Russian).
Repin I. YU. O traditsiyakh i novatorstve. Za sotsialisticheskiy realizm. 1945. URL: http://theory.totalarch.com/node/208. Date of reference: 20.02.2021. (in Russian).
Relihiyno-informatsiyna sluzhba Ukrayiny, 2019. “Exiled” Church: UOC-MP increased by 246 parishes during the year. [“Hnana” Tserkva: UPTS MP zbilʹshylasya za rik na 246 parafiy]. URL: https://risu.ua/gnana-cerkva-upc-mp-zbilshilasya-za-rik-na-246-parafiy_n101560// Date of reference: 28.01.2021. (in Ukrainian).
Sleptsov O. S. Dunayevsʹkyy YU. 2020. Creation of modern Orthodox churches in Ukraine - "as languages of Ukrainian autochthony" in the context of urban development". Seriya konferentsiyi IOP: Materialoznavstvo ta tekhnika, tom 907, Innovatsiyni tekhnolohiyi v arkhitekturi ta dyzayni ( ITAD 2020) 21-22 travnya 2020, Kharkiv, Ukrayina. URL: https://iopscience.iop.org/issue/1757-899X/907/1. Date of reference: 05.02.2021. (in English).
Torgerson, M. A. Greening spaces for worship and ministry: congregations, their buildings, and creation care / M. A. Torgerson. – Herndon: Alban Inst., 2012. 244 p. (in English).
Kieckhefer, R, 2004. Teolohiya v kameni: tserkovna arkhitektura vid Vizantiyi do Berkli. New York: Oxford University Press. p. – 32. (in English).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2021 Мержієвська Наталя, Дунаєвський Євген
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
