ВОКЗАЛЬНІ КОМПЛЕКСИ ЗАЛІЗНИЦІ КИЇВ – КОРОСТЕНЬ – КОВЕЛЬ В КІНЦІ XIX – ПОЧАТКУ XX СТ.
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2020.57.189-205Ключові слова:
залізниця Київ – Коростень – Коель, архітектура, неороманіка, неоготика, неоренесанс, неокласицизм, «цегляний стиль», «національний романтизм», дерев’яна архітектура, громадська будівля, вокзальний комплекс.Анотація
Вокзальні комплекси залізничної лінії Київ – Коростень – Ковель, збудовані в кінці XIX – початку XX ст., є оригінальними об’єктами архітектури за своєю об’ємно-просторовою структурою. В статті розглянуто композиційні особливості вокзальних комплексів залізничної лінії Київ – Коростень – Ковель, збудованих в кінці XIX – початку XX ст., та класифіковано їх за об'ємно-просторовою структурою. Значна увага звертається на композиційні прийоми та стилістику вокзальних комплексів.Посилання
Список джерел
Львівська залізниця. Історія і сучасність / Гранкін П. Е., Лазечко П. В., Сьомочкін І. В., Шрамко Г. І. Львів: Центр Європи, 1996. С. 94-108, 175 с.
ЦЕ ІРПІНЬ – залізниця, що дала місту життя. Правда Ірпеня: веб-сайт. URL: https://irpin.news/ce-irpin-zaliznicya-shho-dala-mistu-zhittya/ (дата звернення: 09.03.2020).
Студницький І. Р. Типові проекти середніх вокзалів України другої половини XIX – першої третини XX ст.: історія, просторово-планувальна структура та художньо-стилістичні особливості. Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2018. Вип. 35. С. 201–219.
Студницький І. Р. Синтез мистецтв у архітектурі вокзалів України кінця XIX – першої третини XX ст. : Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата мистецтвознавства: спеціальність 17. 00. 06. Львів, 2019. 494 с.
Святошин (залізнична станція). Вікіпедія: веб-сайт. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Святошин_(залізнична_станція) (дата звернення: 12.04.2020).
Google Maps: веб-сайт. URL: https://www.google.com/maps/@50.759126,27.4657789,8.5z (дата звернення: 11. 03. 2020)
Прищепа О. П. Міста Волині у другій пол. XIX – на початку XX ст. Рівне: ПП ДМ, 2010. 287 с.
Железнодорожный вокзал станции Коростень Юго-Западный перед открытием движения на линии Киев-Ковель. Вид на вокзал со стороны привокзальной площади. EtoRetro.ru: веб-сайт. URL: https://www.etoretro.ru/data/media/2796/1551047519037.jpg (дата звернення: 20. 03. 2020).
Альбом исполнительных типовых чертежей / МПС. Управление по сооружению Московской окружной ж. д., 1903-1908. Т. 1. 234 с.
Буча – проміжна залізнична станція. Mistoinform: веб-сайт. URL: http://www.mistoinform.com.ua/bucha/1194-bu-cha-promizhna-zaliznichna-stantsiya (дата звернення: 20. 03. 2020).
Рокитне-Волинське. Вікіпедія: [сайт]. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Рокитне-Волинське (дата звернення: 12.04.2020).
Повурськ (станція). Вікіпедія: веб-сайт. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Повурськ_(станція) (дата звернення: 20. 03. 2020).
Тетерів (станція). Вікіпедія: веб-сайт. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Тетерів_(станція) (дата звернення: 20. 03. 2020).
Маневиччина крізь віки. Науково-краєзнавчий нарис / за ред. П. М. Хомича. Луцьк: Медіа, 2005. С. 7.
Вокзал станції Буча, 19.01.2008. Mapio: веб-сайт. URL: https://mapio.net/images-p/35786591.jpg (дата звернення: 09.03.2020).
Вокзал станції Рокитне-Волинське. Фото 1933 року. Залізничні станції, колійні казарми, вежі та інші будівлі залізниць України: Facebook: веб-сайт. URL: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10216436424531014&set=gm.2114503772124465&type=3&theater&ifg=1 (дата звернення: 12.04.2020).
Повурськ. Залізнична станція, 1918 р. Вікіпедія: веб-сайт. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Поворськ#/media/Файл:Залізнична_станція_в_селі_Поворськ,_1918_р.jpg (дата звернення: 12.03.2020).
Вокзал станції Тетерів на лінії Ковель-Київ. Залізничні станції, колійні казарми, вежі та інші будівлі залізниць України.: Facebook: веб-сайт. URL: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10216565284952444&set=gm.2131400221314002&type=3&theater&ifg=1 (дата звернення: 17.02.2019).
Залізнична станція Маневичі. Zruchno.Travel : веб-сайт. URL: https://baza.zruchno.com.ua/upload/394bb4d3-7d55-e52c-0d7e-58fdc51d31ef_obj_img_1_c (дата звернення: 12.04.2020).
Олевськ (станція). Вікіпедія : веб-сайт. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/ Олевськ _(станція) (дата звернення: 20.03.2020).
Пассажирское здание, станция Лугины (линия Коростень — Олевск), 29.05.2016: Railwayz.info: веб-сайт. URL: https://railwayz.info/photolines/images/262/14701632592114.jpg (дата звернення: 12.03.2020).
Пассажирское здание, станция Олевск (линия Коростень — Олевск), Railwayz.info: веб-сайт. URL: https://railwayz.info/photolines/images/262/1325440744.jpg (дата звернення: 12.03.2020).
Залізничні станції, колійні казарми, вежі та інші будівлі залізниць України. Facebook : веб-сайт. URL: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=708143639366585&set=a.113054108875113&type=3&theater (дата звернення: 12.03.2020).
№ 155 Святошино. Вокзал. EtoRetro.ru: веб-сайт. URL: https://www.etoretro.ru/data/media/24/14826734873c9.jpg (дата звернення: 12.04.2020)
Олекса-Київ - Власна робота, Суспільне надбання (Public Domain), Вокзал станції Святошин: Вікіпедія: веб-сайт. URL: https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=17401330 (дата звернення: 12.03.2020).
Пассажирское здание, о. п. Стремигород (линия Киев-Волынский — Коростень), 21.08.2013: Railwayz.info: веб-сайт. URL: https://railwayz.info/photolines/images/158/13804372882114 (дата звернення: 12.03.2020).
Пассажирское здание, станция Ирша (линия Киев-Волынский — Коростень), 09.09.2012: Railwayz.info: веб-сайт. URL: https://railwayz.info/photolines/images/158/1351455574.jpg (дата звернення: 12.04.2020)
Ирпень и Буча история в фотографиях — 10 ФОТО: Irpin Today : веб-сайт. URL: http://irpin.today/wp-content/uploads/2014/10/451407241968a79.jpg (дата звернення: 09.03.2020).
Железнодорожная станция «Ворзель». Retroua: веб-сайт. URL: https://www.retroua.com/киев/3372-железножорожная-станция-ворзель/ (дата звернення: 12.03.2020).
Ворзель. Залізничні станції, колійні казарми, вежі та інші будівлі залізниць України. Facebook: веб-сайт. URL: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1932594326793450&set=pcb.2145826562145826&type=3&theater&ifg=1 (дата звернення: 17.02.2019).
Ворзель. Залізничні станції, колійні казарми, вежі та інші будівлі залізниць України. Facebook: веб-сайт. URL: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1932594330126783&set=pcb.2145826562145826&type=3&theater&ifg=1 (дата звернення: 17.02.2019).
References
Hrankin, P. E., Lazechko, P. V., Somochkin, I. V. and Shramko, H. I, 1996. Lvivska zaliznytsia. Istoriia i suchasnist [Lviv railway. History and modernity]. Lviv: Tsentr Yevropy. (In Ukrainian)
TSE IRPIN – zaliznytsia, shcho dala mistu zhyttia [This is Irpin – the railway, that gave life to the city]. Pravda Irpenia. Avaiable at: <https://irpin.news/ce-irpin-zaliznicya-shho-dala-mistu-zhittya/> [Accessed 9 March 2020]. (In Ukrainian)
Studnytskyi, I. R., 2018. Typovi proekty serednikh vokzaliv Ukrainy druhoi polovyny XIX – pershoi tretyny XX st.: istoriia, prostorovo-planuvalna struktura ta khudozhno-planuvalni osoblyvosti [Typical Design projects of medium-sized railway stations of Ukraine of the second half of the nineteenth – the first third of the twentieth century: history, spatial and planning structure, artistic and stylistic aspects]. Visnyk Lvivskoi natsionalnoi akademii mystetstv, issue 35, pp. 201–219. (In Ukrainian)
Studnytskyi, I. R., 2019. The synthesis of arts in the railway station architecture of Ukraine in the late of the nineteenth – early of the twentieth century. Ph.D. Thesis. Lviv National Academy of Arts. (In Ukrainian)
Sviatoshyn (zaliznychna stantsiia) [Sviatoshyn (railway station)]. Wikipedia. Avaiable at: <https://uk.wikipedia.org/wiki/Святошин_(залізнична_станція)> [Accessed 12 April 2020]. (In Ukrainian)
Google Maps. Avaiable at: <https://www.google.com/maps/@50.759126,27.4657789,8.5z> [Accessed 11 March 2020]. (In Ukrainian)
Pryshchepa, O. P., 2010. Mista Volyni u druhii pol. XIX – na pochatku XX st. [Cities of Volyn in the second half of the nineteenth – early of the twentieth century]. Rivne: PP DM. In Ukrainian)
Zheleznodorozhnyy vokzal stantsii Korosten Yugo-Zapadnyy pered otkrytiem dvizhenia na linii Kiyev-Kovel. Vid na vokzal so storony privokzalnoy ploshchadi [Korosten Yugo-Zapadnyy railway station before opening the movement on the line Kiyev-Kovel]. EtoRetro.ru. Avaiable at: <https://www.etoretro.ru/data/media/2796/1551047519037.jpg> [Accessed 20 March 2020]. (In Russian)
Executive design drawing album. 1903-1908. Ministry of Roads. Management of the construction of the Moskow district railway. (In Russian)
Bucha – promizhna zaliznycna stantsiia [Bucha – an intermediate railway station]. Mistoinform. Avaiable at: <http://www.mistoinform.com.ua/bucha/1194-bu-cha-promizhna-zaliznichna-stantsiya> [Accessed 20 March 2020]. (In Ukrainian)
Rokytne-Volynske [Rokytne-Volynske]. Wikipedia. Avaiable at: <https://uk.wikipedia.org/wiki/Рокитне-Волинське> [Accessed 12 April 2020]. (In Ukrainian)
Povursk (stantsiia) [Povursk (station)]. Wikipedia. Avaiable at: <https://uk.wikipedia.org/wiki/Повурськ_(станція)> [Accessed 20 March 2020]. (In Ukrainian)
Teteriv (stantsiia) [Teteriv (station)]. Wikipedia. Avaiable at: <https://uk.wikipedia.org/wiki/Тетерів_(станція)> [Accessed 20 March 2020]. (In Ukrainian)
Khomych, P. M. ed., 2005. Manevychchyna kriz viky. Naukovo-kraieznavchyi narys [Manevychchyna through the ages. Scientific and local history essay]. Lutsk: Media. (In Ukrainian)
Vokzal stantsii Bucha, 19.01.2008. [Bucha station, 19.01.2008]. Mapio. Avaiable at: <https://mapio.net/images-p/35786591.jpg> [Accessed 9 March 2020]. (In Ukrainian)
Vokzal stantsii Rokytne-Volynske. Foto 1933 roku. Zaliznychni stantsii, koliini kazarmy, vezhi ta inshi budivli zaliznyts Ukrainy [Rokytne-Volynske station building. Photo of the year 1933. Railway stations, track barracks, towers and others buildings of the Ukrainian railway]. Facebook. Avaiable at: <https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10216436424531014&set=gm.2114503772124465&type=3&theater&ifg=1> [Accessed 12 April 2020]. (In Ukrainian)
Povursk. Zaliznycna stantsiia, 1918 r. [Povursk. Railway station, year 1918]. Wikipedia. Avaiable at: <https://uk.wikipedia.org/wiki/Поворськ#/media/Файл:Залізнична_станція_в_селі_Поворськ,_1918_р.jpg> [Accessed 12 March 2020]. (In Ukrainian)
Vokzal stantsii Teteriv na linii Kiyev-Kovel. Zaliznychni stantsii, koliini kazarmy, vezhi ta inshi budivli zaliznyts Ukrainy [Teteriv station building on the line Kiyev-Kovel. Railway stations, track barracks, towers and others buildings of the Ukrainian railway]. Facebook. Avaiable at: <https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10216565284952444&set=gm.2131400221314002&type=3&theater&ifg=1> [Accessed 17 February 2019]. (In Ukrainian)
Zaliznycna stantsiia Manevychi [Manevychi railway station]. Zruchno.Travel. Avaiable at: <https://baza.zruchno.com.ua/upload/394bb4d3-7d55-e52c-0d7e-58fdc51d31ef_obj_img_1_c> [Accessed 12 April 2020]. (In Ukrainian)
Olevsk (stantsiia) [Olevsk (station)]. Wikipedia. Avaiable at: <https://uk.wikipedia.org/wiki/ Олевськ _(станція)> [Accessed 20 March 2020]. (In Ukrainian)
Passazhirskoe zdanie, stantsiia Luginy (liniya Korosten – Olevsk), 29.05.2016 [Passenger building, Luginy railway station (line Korosten – Olevsk), 29.05.2016]. Railwayz.info. Avaiable at: <https://railwayz.info/photolines/images/262/14701632592114.jpg> [Accessed 12 March 2020]. (In Russian)
Passazhirskoe zdanie, stantsiia Olevsk (liniya Korosten – Olevsk) [Passenger building, Olevsk railway station (line Korosten – Olevsk)]. Railwayz.info. Avaiable at: <https://railwayz.info/photolines/images/262/1325440744.jpg> [Accessed 12 March 2020]. (In Russian)
Zaliznychni stantsii, koliini kazarmy, vezhi ta inshi budivli zaliznyts Ukrainy [Railway stations, track barracks, towers and others buildings of the Ukrainian railway]. Facebook. Avaiable at: <https://www.facebook.com/photo.php?fbid=708143639366585&set=a.113054108875113&type=3&theater> [Accessed 12 March 2020]. (In Ukrainian)
№ 155 Sviatoshyno. Vokzal. [№ 155 Sviatoshyno. Station building]. EtoRetro.ru. Avaiable at: <https://www.etoretro.ru/data/media/24/14826734873c9.jpg> [Accessed 12 April 2020]. (In Russian)
Oleksa-Kyiv - Vlasna robota, Suspilne nadbannia (Public Domain), Vokzal stantsii Sviatoshyn [Oleksa-Kyiv - Own work, Public Domain, Sviatoshyn station]. Wikipedia. Avaiable at: <https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=17401330> [Accessed 12 March 2020]. (In Ukrainian)
Passazhirskoe zdanie, o. p. Stremigorod (liniya Kiyev-Volynskiy – Korosten), 21.08.2013 [Passenger building, Stremigorod stopping point (line Kiyev-Volynskiy – Korosten), 21.08.2013]. Railwayz.info. Avaiable at: <https://railwayz.info/photolines/images/158/13804372882114> [Accessed 12 March 2020]. (In Russian)
Passazhirskoe zdanie, stantsiia Irsha (liniya Kiyev-Volynskiy – Korosten), 09.09.2012. [Passenger building, Irsha (line Kiyev-Volynskiy – Korosten), 09.09.2012]. Railwayz.info. Avaiable at: <https://railwayz.info/photolines/images/158/1351455574.jpg> [Accessed 12 April 2020]. (In Russian)
Irpen i Bucha istoriya v fotografiyakh – 10 FOTO. [Irpin and Bucha history in photos – 10 PHOTOS]. Irpin Today. Avaiable at: <http://irpin.today/wp-content/uploads/2014/10/451407241968a79.jpg> [Accessed 9 March 2020]. (In Russian)
Zheleznodorozhnaya stantsiia “Vorzel” [Railway station “Vorzel”]. Retroua. Avaiable at: <https://www.retroua.com/киев/3372-железножорожная-станция-ворзель/> [Accessed 12 March 2020]. (In Russian)
Vorzel. Zaliznychni stantsii, koliini kazarmy, vezhi ta inshi budivli zaliznyts Ukrainy [Vorzel. Railway stations, track barracks, towers and others buildings of the Ukrainian railway]. Facebook. Avaiable at: <https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1932594326793450&set=pcb.2145826562145826&tyty=3&theater&ifg=1> [Accessed 17 February 2019]. (In Ukrainian)
Vorzel. Zaliznychni stantsii, koliini kazarmy, vezhi ta inshi budivli zaliznyts Ukrainy [Vorzel. Railway stations, track barracks, towers and others buildings of the Ukrainian railway]. Facebook. Avaiable at: <https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1932594330126783&set=pcb.2145826562145826&type=3&theater&ifg=1> [Accessed 17 February 2019]. (In Ukrainian)
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Mykola Nazaruk
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).