СТАЛЕ МІСТОБУДУВАННЯ ЯК ОСНОВА ПІСЛЯВОЄННОЇ РЕНОВАЦІЇ МІСТ УКРАЇНИ
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.73.374-388Ключові слова:
урбаністика, містобудування, післявоєнне відновлення, сталий розвиток, міста УкраїниАнотація
У статті висвітлюються сучасні підходи до відновлення українських міст у післявоєнний період крізь призму урбаністики та сталого розвитку. Проаналізовано історичні й соціальні передумови урбаністичного відновлення, особливості екологічної трансформації та новітні рішення в містобудуванні. Обґрунтовано важливість впровадження інноваційних технологій та соціальної інклюзивності як ключових чинників ефективної реконструкції міського простору. Виокремлено основні фактори, що сприяють відновленню інфраструктури та створенню «розумних» міст, здатних забезпечити довгостроковий розвиток і підвищення якості життя населення. Розглянуто можливі сценарії реконструкції, зокрема впровадження екологічно сталих рішень, застосування сучасних урбаністичних технологій, формування сприятливого життєвого середовища. Проведено аналіз викликів, з якими стикаються українські міста в умовах післявоєнної відбудови. Методологія дослідження базується на аналітичному підході, зокрема використано метод SWOT-аналізу, що дозволив виявити сильні та слабкі сторони, можливості й загрози щодо відновлення міського простору. За результатами дослідження запропоновано напрями створення сталих інноваційних міст як потенційних центрів соціального й економічного зростання. Сформовано прогноз перспектив успішної реновації українських міст, що може бути корисним прикладом для країн, які переживають подібні кризи.
Посилання
Список літератури:
Kuzio T. Ukraine: Democratization, Corruption, and the New Russian Imperialism. Santa Barbara: Praeger, 2015. 640 p.
Batty M. The New Science of Cities. Cambridge: MIT Press, 2017. 520 p.
Gehl J. Cities for People. Washington: Island Press, 2010. 288 p.
Talen E. What Cities Say: A Social Interpretation of Urban Patterns and Forms. Oxford: Oxford University Press, 2024. 312 p.
Florida R. The Rise of the Creative Class. New York: Basic Books, 2019. 512 p.
Dreval I., Shvets L., Ustinova I., Giuseppe T., Cirella G.T., Osychenko G., Bohdanova L. Urban Evolution: Analyzing Architectural and Functional Transformations in Railway Station Complexes for Postwar Reconstruction in Ukraine. Handbook on Post-War Reconstruction and Development Economics of Ukraine. Cham: Springer, 2024. P. 409–429. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-48735-4_23.
Zosim S., Nikolaienko V., Nikolaienko V. Preservation of National Traditions of Ukrainian Architecture During the Reconstruction of Destroyed Cities and Villages in the Post-War Period. International Journal of Conservation Science. 2024. Vol. 15, Special Issue 1. P. 221–234. DOI: https://doi.org/10.36868/IJCS.2024.SI.18.
Ivashko Y., Tovbych V., Hlushchenko A., Belinskyi S., Kobylarczyk J., Kuśnierz-Krupa D., Dmytrenko A. Preparing for the Post-War Reconstruction of Historical Monuments in Ukraine: Considerations in Regard of the Ongoing Polish Post-WWII Experience and International Law on the Protection and Conservation of Historical Monuments. Muzeológia a Kultúrne Dedičstvo. 2023. Vol. 11, No. 1. P. 53–71. DOI: https://doi.org/10.46284/mkd.2023.11.1.4.
Artmann M., Kohler M., Meinel G., Gan J., Ioja I.-C. How Smart Growth and Green Infrastructure Can Mutually Support Each Other – A Conceptual Framework for Compact and Green Cities. Ecological Indicators. 2019. Vol. 96, No. 2. P. 10–22. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2017.07.001.
Hussain S.A., Razi F., Hewage K., Sadiq R. The Perspective of Energy Poverty and 1st Energy Crisis of Green Transition. Energy. 2023. Vol. 275. Article 127487. DOI: https://doi.org/10.1016/j.energy.2023.127487.
Miroshnyk N., Likhanov A., Grabovska T., Teslenko I., Roubík H. Green Infrastructure and Relationship with Urbanization – Importance and Necessity of Integrated Governance. Land Use Policy. 2022. Vol. 114. DOI: https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2021.105941.
Silva B.N., Khan M., Han K. Towards Sustainable Smart Cities: A Review of Trends, Architectures, Components, and Open Challenges in Smart Cities. Sustainable Cities and Society. 2018. Vol. 38. P. 697–713. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scs.2018.01.053.
Grum B., Grum K., D. Urban Resilience and Sustainability in the Perspective of Global Consequences of COVID-19 Pandemic and War in Ukraine: A Systematic Review. Sustainability. 2023. Vol. 15, No. 2. Article 1459. DOI: https://doi.org/10.3390/su15021459.
Demian P., Hassan T.M., Kalmykov O., Demianenko I., Makarov R. BIM Implementation in Post-War Reconstruction of Ukraine. Buildings. 2024. Vol. 14. Article 3495. DOI: https://doi.org/10.3390/buildings14113495.
Cifuentes-Faura J. Ukraine's Post-War Reconstruction: Building Smart Cities and Governments Through a Sustainability-Based Reconstruction Plan. Journal of Cleaner Production. 2023. Vol. 419. Article 138323. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2023.138323.
Pereira P., Bašić F., Bogunovic I., Barcelo D. Russian-Ukrainian War Impacts the Total Environment. Science of The Total Environment. 2022. Vol. 837. Article 155865. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2022.155865.
Shao J., Min B. Sustainable Development Strategies for Smart Cities: Review and Development Framework. Cities. 2025. Vol. 158. Article 105663. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cities.2024.105663.
Khalaim O., Zabarna O., Kazantsev T., Panas I., Polishchuk O. Urban Green Infrastructure Inventory as a Key Prerequisite to Sustainable Cities in Ukraine Under Extreme Heat Events. Sustainability. 2021. Vol. 13, No. 5. Article 2470. DOI: https://doi.org/10.3390/su13052470.
Koval V., Olczak P., Vdovenko N., Boiko O., Matuszewska D., Mikhno I. Ecosystem of Environmentally Sustainable Municipal Infrastructure in Ukraine. Sustainability. 2021. Vol. 13, No. 18. Article 10223. DOI: https://doi.org/10.3390/su131810223.
Mohammed K.S., Usman M., Ahmad P. et al. Do All Renewable Energy Stocks React to the War in Ukraine? Russo-Ukrainian Conflict Perspective. Environmental Science and Pollution Research. 2023. Vol. 30. P. 36782–36793. DOI: https://doi.org/10.1007/s11356-022-24833-5.
References
Kuzio, T. (2015). Ukraine: Democratization, corruption, and the new Russian imperialism. Praeger. P. 640. (in English).
Batty, M. (2017). The new science of cities. MIT Press. P. 520. (in English).
Gehl, J. (2010). Cities for people. Island Press. P. 288. (in English).
Talen, E. (2024). What cities say: A social interpretation of urban patterns and forms. Oxford University Press. P. 312. (in English).
Florida, R. (2019). The rise of the creative class. Basic Books. P. 512. (in English).
Dreval, I., Shvets, L., Ustinova, I., Giuseppe, T., Cirella, G. T., Osychenko, G., & Bohdanova, L. (2024). Urban evolution: Analyzing architectural and functional transformations in railway station complexes for postwar reconstruction in Ukraine. In Handbook on post-war reconstruction and development economics of Ukraine. Springer. 409-429. https://doi.org/10.1007/978-3-031-48735-4_23 (in English).
Zosim, S., Nikolaienko, V., & Nikolaienko, V. (2024). Preservation of national traditions of Ukrainian architecture during the reconstruction of destroyed cities and villages in the post-war period. International Journal of Conservation Science, 15 (Special Issue 1), 221–234. https://doi.org/10.36868/IJCS.2024.SI.18 (in English).
Ivashko, Y., Tovbych, V., Hlushchenko, A., Belinskyi, S., Kobylarczyk, J., Kuśnierz-Krupa, D., & Dmytrenko, A. (2023). Preparing for the post-war reconstruction of historical monuments in Ukraine: Considerations in regard of the ongoing Polish post-WWII experience and international law on the protection and conservation of historical monuments. Muzeológia a Kultúrne Dedičstvo, 11 (1), 53–71. https://doi.org/10.46284/mkd.2023.11.1.4 (in English).
Artmann, M., Kohler, M., Meinel, G., Gan, J., & Ioja, I.-C. (2019). How smart growth and green infrastructure can mutually support each other – A conceptual framework for compact and green cities. Ecological Indicators, 96 (2), 10–22. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2017.07.001 (in English).
Hussain, S. A., Razi, F., Hewage, K., & Sadiq, R. (2023). The perspective of energy poverty and 1st energy crisis of green transition. Energy, 275, 127487. https://doi.org/10.1016/j.energy.2023.127487 (in English).
Miroshnyk, N., Likhanov, A., Grabovska, T., Teslenko, I., & Roubík, H. (2022). Green infrastructure and relationship with urbanization – Importance and necessity of integrated governance. Land Use Policy, 114. https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2021.105941 (in English).
Silva, B. N., Khan, M., & Han, K. (2018). Towards sustainable smart cities: A review of trends, architectures, components, and open challenges in smart cities. Sustainable Cities and Society, 38, 697–713. https://doi.org/10.1016/j.scs.2018.01.053 (in English).
Grum, B., & Grum, K. (2023). Urban resilience and sustainability in the perspective of global consequences of COVID-19 pandemic and war in Ukraine: A systematic review. Sustainability, 15 (2), 1459. https://doi.org/10.3390/su15021459 (in English).
Demian, P., Hassan, T. M., Kalmykov, O., Demianenko, I., & Makarov, R. (2024). BIM implementation in post-war reconstruction of Ukraine. Buildings, 14, 3495. https://doi.org/10.3390/buildings14113495 (in English).
Cifuentes-Faura, J. (2023). Ukraine's post-war reconstruction: Building smart cities and governments through a sustainability-based reconstruction plan. Journal of Cleaner Production, 419, 138323. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2023.138323 (in English).
Pereira, P., Bašić, F., Bogunovic, I., & Barcelo, D. (2022). Russian-Ukrainian war impacts the total environment. Science of The Total Environment, 837, 155865. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2022.155865 (in English).
Shao, J., & Min, B. (2025). Sustainable development strategies for Smart Cities: Review and development framework. Cities, 158, 105663. https://doi.org/10.1016/j.cities.2024.105663 (in English).
Khalaim, O., Zabarna, O., Kazantsev, T., Panas, I., & Polishchuk, O. (2021). Urban green infrastructure inventory as a key prerequisite to sustainable cities in Ukraine under extreme heat events. Sustainability, 13 (5), 2470. https://doi.org/10.3390/su13052470 (in English).
Koval, V., Olczak, P., Vdovenko, N., Boiko, O., Matuszewska, D., & Mikhno, I. (2021). Ecosystem of environmentally sustainable municipal infrastructure in Ukraine. Sustainability, 13 (18), 10223. https://doi.org/10.3390/su131810223 (in English).
Mohammed, K. S., Usman, M., Ahmad, P., et al. (2023). Do all renewable energy stocks react to the war in Ukraine? Russo-Ukrainian conflict perspective. Environmental Science and Pollution Research, 30, 36782–36793. https://doi.org/10.1007/s11356-022-24833-5 (in English).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Чечельницька Катерина Сергіївна
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
