АРХІТЕКТУРА ІДЕНТИЧНОСТІ В ЕПОХУ ГЛОБАЛІЗАЦІЇ: РЕГІОНАЛІЗМ, БІОКЛІМАТИЧНІ СТРАТЕГІЇ ТА ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ ТРАДИЦІЙНОГО ЗОДЧЕСТВА
DOI:
https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.73.92-109Ключові слова:
архітектура ідентичності, регіоналізм, критичний регіоналізм, біокліматичний підхід, традиційне зодчество, сталий розвиток, культурна спадщинаАнотація
У статті досліджено сучасні архітектурні підходи до збереження і формування культурної ідентичності в умовах глобалізації. Особливу увагу приділено регіоналізму, критичному регіоналізму та біокліматичним стратегіям як засобам протидії уніфікації архітектурного простору. На основі аналізу творчості архітекторів з Мексики, Португалії, Єгипту, країн Африки та Перської затоки висвітлено, як традиційне зодчество інтегрується у сучасні проєктні практики. Визначено ключові принципи архітектури ідентичності, що базуються на повазі до місцевої культури, кліматичних умов і традиційних матеріалів.
Посилання
Список літератури
Rapoport A. Some further thoughts on culture and environment. Archnet-IJAR: International Journal of Architectural Research. 2008. Vol. 2, № 1. P. 16–19. URL: https://www.researchgate.net/publication/26503566_Some_Further_Thoughts_on_Culture_and_Environment (дата звернення: 14.06.2025).
Frampton K. Modern architecture: a critical history (world of art). 5th ed. London: Thames & Hudson, 2020. 736 p.
Ozkan S. Introduction: regionalism within modernism. Regionalism in architecture: proceedings of the Regional Seminar. 1985. P. 8–16.
Frampton K. Towards a critical regionalism. six points for an architecture of resistance. Oase. 2019. No. 103. P. 11–32. URL: https://oasejournal.nl/wp-content/uploads/2025/05/OASE-103-11-Naar-een-kritisch-regionalisme.pdf (дата звернення: 14.06.2025).
Richardson V. New vernacular architecture. London: Laurence King Pub, 2001. 240 p.
Ponce Valverde J. Towards a contemporary vernacular architecture: the coast region of Ecuador: Master of Architecture thesis. Lubbock, 2004. 125 p.
Bioclimatic architecture in warm climates: a guide for best practices in africa / ed. by M. C. Guedes. Cham: Springer, 2019. 503 p.
Dabaieh M. Circular design for zero-emission architecture and building practice. Amsterdam: Elsevier, 2022. 300 p.
Soumare E. M. The value of building bioclimatic residential buildings in tropical environments from local materials. Paris: Editions L'Harmattan, 2024. 390 p.
Arquine. El discurso de Barragán. Arquine, 22 noviembre 2018. URL: https://arquine.com/el-discurso-de-luis-barragan (дата звернення: 17.06.2025).
de Llano P. Brothers of the craft. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2012. 268 p.
Мартиненко А., Кудряшова І. Архітектура сучасної Португалії. Традиції і новаторство. 71 науково-технічна конференція: тези доповідей. Харків: ХНУБА, 2016. С. 57.
Martynenko A. Vernacular values in architectural heritage. the case of vale de poldros. Architecture and urban planning. 2017. Vol. 13(1). P. 15–23. DOI: https://doi.org/10.1515/aup-2017-0002
Reynolds N. Y. ‘Architectural design for procuring thermal comfort’: Hassan Fathy, Nubia, and desert building. International Journal of Islamic Architecture. 2024. Vol. 13, No. 2. P. 361–391. DOI: https://doi.org/10.1386/ijia_00145_1
Черкес Б. С., Лінда С. М. Архітектура сучасності: остання третина ХХ – початок ХХІ століть: навч. посіб. 2-ге вид. Львів: Вид-во Львів. політехніки, 2014. 384 с.
Özkan S. Traditionalism and vernacular architecture in the twenty-first century. Vernacular architecture in the twenty-first century: theory, education and practice / ed. by A. Lindsay, M. Vellinga. New York: Taylor & Francis, 2006. P. 97–109.
References
Rapoport, A. (2008). Some further thoughts on culture and environment. Archnet-IJAR: International Journal of Architectural Research, 2(1), 16–19. https://www.researchgate.net/publication/26503566_Some_Further_Thoughts_on_Culture_and_Environment (in English).
Frampton, K. (2020). Modern architecture: A critical history (5th ed.). London: Thames & Hudson. 736 p. (in English).
Ozkan, S. (1985). Introduction: Regionalism within modernism. In Regionalism in architecture: Proceedings of the Regional Seminar (pp. 8–16). (in English).
Frampton, K. (2019). Towards a critical regionalism: Six points for an architecture of resistance. Oase, (103), 11–32. https://oasejournal.nl/wp-content/uploads/2025/05/OASE-103-11-Naar-een-kritisch-regionalisme.pdf (date of access: 14.06.2025). (in English).
Richardson, V. (2001). New vernacular architecture. London: Laurence King Publishing. 240 p. (in English).
Ponce Valverde, J. (2004). Towards a contemporary vernacular architecture: The coast region of Ecuador (Master’s thesis). Lubbock. 125 p. (in English).
Guedes, M. C. (Ed.). (2019). Bioclimatic architecture in warm climates: A guide for best practices in Africa. Cham: Springer. 503 p. (in English).
Dabaieh, M. (2022). Circular design for zero-emission architecture and building practice. Amsterdam: Elsevier. 300 p. (in English).
Soumare, E. M. (2024). The value of building bioclimatic residential buildings in tropical environments from local materials. Paris: Editions L'Harmattan. 390 p. (іn English).
Arquine. (2018, November 22). The speech of Barragán. Arquine. Retrieved June 17, 2025, from https://arquine.com/el-discurso-de-luis-barragan (in Spanish).
de Llano, P. (2012). Brothers of the craft. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza. 268 p. (in English).
Martynenko, A., & Kudryashova, I. (2016). Architecture of modern Portugal: Traditions and innovation. 71st Scientific and Technical Conference: Abstracts of Reports (p. 57). Kharkiv: KhNUBA. (in Ukrainian).
Martynenko, A. (2017). Vernacular Values in Architectural Heritage. The Case of Vale de Poldros. Architecture and Urban Planning, 13(1), 2017. 15-23. https://doi.org/10.1515/aup-2017-0002 (in English).
Reynolds, N. Y. (2024). ‘Architectural design for procuring thermal comfort’: Hassan Fathy, Nubia, and desert building. International Journal of Islamic Architecture, 13(2), 361–391. https://doi.org/10.1386/ijia_00145_1 (in English).
Cherkes, B. S., & Linda, S. M. (2014). Architecture of modernity: The last third of the 20th – early 21st centuries (2nd ed.). Lviv: Lviv Polytechnic Publishing House. 384 p. (in Ukrainian).
Özkan, S. (2006). Traditionalism and vernacular architecture in the twenty-first century. In A. Lindsay & M. Vellinga (Eds.), Vernacular architecture in the twenty-first century: Theory, education and practice (pp. 97–109). New York: Taylor & Francis. (in English).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Мартиненко Анна Сергіївна, Кудряшова Ірина Віталіївна
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
