МЕТОДОЛОГІЯ ЗБЕРЕЖЕННЯ ІСТОРИЧНИХ МІСТ: ФІЗИЧНІ НАВАНТАЖЕННЯ, КОНЦЕПТУАЛЬНЕ ПРОЄКТУВАННЯ, ЕКОЛОГІЧНЕ МІСТОБУДУВАННЯ, ЗЕЛЕНЕ БУДІВНИЦТВО

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.73.69-80

Ключові слова:

історичні міста, методологічні підходи, концептуальне проєктування, екологічно орієнтоване містобудування, зелене будівництво, сталий розвиток, збереження культурної спадщини

Анотація

Розглянуто методологічні підходи до збереження історичних міст у контексті сталого розвитку, сучасних екологічних викликів та необхідності інтеграції культурної спадщини в динамічне міське середовище. Аналіз охоплює етапи від концептуального проєктування до впровадження екологічно орієнтованого містобудування, з урахуванням принципів зеленого будівництва, використання інноваційних технологій та вторинних матеріалів. Особливу увагу приділено питанням адаптації історичних об’єктів до сучасних вимог без втрати автентичності архітектурного середовища. Розглянуто механізми гармонізації між історичними комплексами і новітніми об'єктами міської інфраструктури з метою формування цілісного, функціонального та культурно значущого простору.

Визначено важливість впровадження цифрових технологій, таких як інформаційне моделювання будівель (BIM), 3D-сканування, геоінформаційні системи (ГІС), що сприяють точному аналізу об’єктів культурної спадщини та ефективному плануванню їх реставрації та інтеграції у сучасне міське середовище. Акцентовано на принципах екологічної безпеки, енергоефективності та збереження матеріальної та нематеріальної культурної ідентичності.

Розкрито основні проблеми, що постають під час реалізації проєктів із збереження історичних комплексів: правові бар’єри, обмежені ресурси, нестача міждисциплінарної взаємодії, а також конфлікти між збереженням і розвитком. Запропоновано шляхи їх подолання через стале планування, участь місцевих громад, прозоре управління культурною спадщиною та інтеграцію принципів мобільності й інклюзивності у стратегічні програми розвитку міст. Таким чином, стаття окреслює концептуальні засади формування збалансованої політики охорони історичних міст з урахуванням викликів XXI століття.

Біографії авторів

Олексій Губанов, Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Кандидат архітектури, доцент кафедри архітектури і дизайну Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу

Микола Капак, Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Доцент кафедри архітектури і дизайну Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу

Сергій Кельба, Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Кандидат архітектури, доцент кафедри архітектури і дизайну Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу

Олексій Ященко, Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Кандидат архітектури, доцент, завідувач кафедри архітектури і дизайну Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу

Андрій Гуртовенко

Доцент

Посилання

Список літератури

The New Urban Condition Criticism and Theory from Architecture and Urbanism / Ed. by L. Medrano, L. Recamán, T. Avermaete. New York: Routledge, 2021. 314 p.

Degros A., Bagarić A., Bauer S. et al. Basics of Urbanism. Zürich: Park Books, 2021. 244 p.

Дмитрієнко М. Ф., Солонська Я. А. Геортологія в системі спеціальних історичних дисциплін: теорія, джерела та методи досліджень // Український історичний журнал. 2002. №3. С.34–61. URL: http://resource.history.org.ua/publ/journal_2002_3_34

Денисенко О. О. Процеси метрополізації: світогосподарський аспект. Київ: Інститут географії НАН України, 2012. 194 с. ISBN 978-966-02-6412-0.

Артемчук В. І. Техніко-економічні основи розвитку міст. Київ: Будівельник, 1972. 82 с.

Білоконь Ю. М. Регіональне планування. Теорія і практика / ред. І. О. Фомін. Київ: Логос, 2003. 246 с. ISBN 966-581-416-8.

Безлюбченко О. С., Завальний О. В. Урбаністика: навч. посібник для студентів напряму підготовки «Будівництво» / Харків. нац. ун-т міськ. госп-ва ім. О. М. Бекетова. Харків: ХНУМГ ім. О. М. Бекетова, 2015. 274 с. ISBN 978-966-695-358-5. URL: https://eprints.kname.edu.ua/41622/1/2015%202Н%20пособие%20Безлюбченко.pdf

Габрель М. М., Хром’як Й. Я., Лисяк Н. М. Суспільний потенціал у просторовій організації та розвитку міст // Формування ринкових відносин в Україні. 2013. № 3. С. 205–212. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/frvu_2013_3_46

References

Medrano, L., Recamán, L., Avermaete, T. (Eds.). (2021). The new urban condition: Criticism and theory from architecture and urbanism. Routledge. 314 p. (in English).

Degros, A., Bagarić, A., Bauer, S., et al. (2021). Basics of urbanism. Zürich: Park Books. 244 p. (in English).

Dmytriienko, M. F., Solonska, Ya. A. (2002). Geortology in the system of special historical disciplines: Theory, sources, and research methods. Ukrainian Historical Journal, (3), 34–61. http://resource.history.org.ua/publ/journal_2002_3_34 (in Ukrainian).

Denysenko, O. O. (2012). Processes of metropolitanization: World economic aspect. Institute of Geography of the National Academy of Sciences of Ukraine. ISBN 978-966-02-6412-0 (in Ukrainian).

Artemchuk, V. I. (1972). Technical and economic foundations of urban development. Kyiv: Budivelnyk. 82 p. (in Ukrainian).

Bilokon, Y. M. (2003). Regional planning: Theory and practice (I. O. Fomin, Ed.). Kyiv: Logos. ISBN 966-581-416-8. (in Ukrainian).

Bezliubchenko, O. S., & Zavalnyi, O. V. (2015). Urban studies: Textbook for students of the "Construction" training program. O.M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv. https://eprints.kname.edu.ua/41622/1/2015%202Н%20пособие%20Безлюбченко.pdf (in Ukrainian).

Habrel, M. M., Khromiak, Y. Y., Lysyak, N. M. (2013). Social potential in the spatial organization and development of cities. Formation of Market Relations in Ukraine, (3), 205–212. http://nbuv.gov.ua/UJRN/frvu_2013_3_46 (in Ukrainian).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-06-27

Як цитувати

Губанов, О., Капак, М., Кельба, С., Ященко, О., & Гуртовенко, А. (2025). МЕТОДОЛОГІЯ ЗБЕРЕЖЕННЯ ІСТОРИЧНИХ МІСТ: ФІЗИЧНІ НАВАНТАЖЕННЯ, КОНЦЕПТУАЛЬНЕ ПРОЄКТУВАННЯ, ЕКОЛОГІЧНЕ МІСТОБУДУВАННЯ, ЗЕЛЕНЕ БУДІВНИЦТВО. Сучасні проблеми Архітектури та Містобудування, (73), 69–80. https://doi.org/10.32347/2077-3455.2025.73.69-80

Номер

Розділ

ТЕОРІЯ ТА ІСТОРІЯ АРХІТЕКТУРИ